Translation of "из солидарности" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Конвенция является одним из проявлений солидарности. | The Convention is one of solidarity. |
Они здесь из солидарности и провели здесь шесть дней. | And they're out here in solidarity and they have been out here for six days. |
Из солидарности к твоим друзьям! Ты, ведь, наш друг? | Out of solidarity with your friends. |
Императив солидарности Европы | Europe s Solidarity Imperative |
Усталость от солидарности | Solidarity Fatigue |
Странная смерть Солидарности | The Strange Death of Solidarity |
посвященное Неделе солидарности | on the Week of Solidarity |
а) принципу солидарности | (a) The principle of solidarity |
От Солидарности к свободе | From Solidarity to Freedom |
Укрепление солидарности между поколениями | Strengthening intergenerational solidarity |
Партия солидарности Южной Африки | Solidarity Party of South Africa |
Неделя солидарности с народами | Assistance Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial |
по случаю Недели солидарности | Week of Solidarity |
Международная служба солидарности, Германия | Solidarity Service International, Germany |
Выражение солидарности у окна. | quot Sound of solidarity at the window, |
Ты станешь частицей солидарности, | quot You will be a part |
Один блогер с The Paludians написала в Twitter об ее солидарности из Италии | One blogger at The Paludians tweeted her solidarity from Italy |
Кампания Солидарности была довольно дерзкой. | Solidarity s campaign was all chutzpah. |
Результаты такой конкурентоспособной солидарности огромны. | The results of this competitive solidarity are huge. |
Это будет способствовать групповой солидарности. | It can promote group solidarity. |
В воздухе царил дух солидарности. | It was fearless, and the atmosphere of solidarity reigned |
Источник faisalkapadiaРебенок на протесте солидарности. | Source faisalkapadiaA child during a Shia Solidarity Protest near Numaish Chowrangi. |
a) Спортивная федерация исламской солидарности | a) Islamic Solidarity Sports Federation |
в духе солидарности и консенсуса, | In the spirit of solidarity and consensus, |
Это объясняет маски, жест солидарности. | That would explane the mask, a kind of a sollidarity gesture. |
Я учу их классовой солидарности. | I'm teaching them solidarity. |
Тем временем политический аналитик из Брюсселя Пол Квинн предупредил о возможном конце европейской солидарности | In Brussels, political analyst Paul Quinn mourned what he expects to be the death of European solidarity RIP the myth of European Solidarity grexit Greferendum Greece Paul Quinn ( PaulQuinnBxl) June 27, 2015 Scientist and cultural resource manager Nikos Chatziandreou, meanwhile, wondered |
Моя страна, с большими трудностями выходящая из десятилетнего кризиса, испытывает огромную потребность в солидарности. | My country, emerging with difficulty from a long decade of crises, feels a strong need for solidarity. |
Это вызывает сомнения относительно полезности солидарности. | This feeds doubts about solidarity s usefulness. |
Последний вопрос относится к европейской солидарности. | The final issue concerns European solidarity. |
Но роль Солидарности не ограничивалась этим. | But Solidarity was still something more. |
57 265. Учреждение Всемирного фонда солидарности | 57 265. Establishment of the World Solidarity Fund |
Я жив благодаря их (сирийской) солидарности. | I am alive thanks to their solidarity. |
В 1997 образована Организация каренской солидарности. | He was also a writer in the Karen organization. |
Солидарность в духе братской сестринской солидарности | Solidarity in a spirit of Brotherhood Sisterhood |
Это был замечательный пример человеческой солидарности. | It was a magnificent gesture of human solidarity. |
Порожденное ею мощное движение солидарности беспрецедентно. | The great movement of solidarity that it has generated is unprecedented. |
Фонд солидарности и добровольной помощи Валенсии | Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunidad Valenciana |
Организация солидарности с народом Сахеля (СОЛИСА) | Solidarité pour le Sahel (SOLISA) |
1980 год Член quot Солидарности quot . | 1980 Member of quot Solidarity quot |
Надежда рождается в солидарности и единстве. | Hope resides in solidarity and in union. |
Неделя солидарности с народами всех колониальных | Week of Solidarity with the Peoples of All Colonial Territories, |
Во всем мире укореняется дух солидарности. | A spirit of solidarity is taking root worldwide. |
Во вторых, существует концепция социальной солидарности. | Secondly, there is the concept of social solidarity. |
Международный день солидарности с палестинским народом | International Day of Solidarity with the Palestinian People |
Похожие Запросы : фонд солидарности - забастовка солидарности - забастовка солидарности - выражение солидарности - механизм солидарности - Принцип солидарности - акции солидарности - сообщество солидарности - облигации солидарности - сеть солидарности - чувство солидарности - дух солидарности - движение солидарности - чувство солидарности