Translation of "из срока" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Раньше срока. | Before her time. |
| Раньше срока? | Too early? |
| до известного срока? | For a certain appointed time, |
| до известного срока? | For a known calculated term. |
| до известного срока? | till a known term decreed? |
| до известного срока? | Till a limit known? |
| до известного срока? | For a known period (determined by gestation)? |
| до известного срока? | For a known term? |
| до известного срока? | until an appointed time? |
| Смена срока действия... | Change Expiration... |
| Внимавайте за срока. | All right, lookin' good, Bear. Clamp it down. |
| Каждый месяц срока | Every last month of it. |
| И избрал Муса из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. | Moses chose seventy of his people for the appointment (on Mount Sinai). |
| И избрал Муса из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. | And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. |
| И избрал Муса из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. | And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment. |
| Из ядерных энергоблоков Украины три сейчас работают дольше срока, на который они рассчитаны, а девять остальных достигнут этого срока в течение ближайших пяти лет. | Three of Ukraine s nuclear power units are currently operating beyond their design lifetime, with nine others set to reach the end of their intended lifetime within the next five years. |
| Том родился раньше срока. | Tom was born premature. |
| Я родился раньше срока. | I was born prematurely. |
| Я родилась раньше срока. | I was born prematurely. |
| до дня определенного срока! | Till the appointed day. |
| До Дня назначенного срока . | Till the appointed day. |
| до дня определенного срока! | Until the time of the known day. |
| До Дня назначенного срока . | Until the time of the known day. |
| до дня определенного срока! | until the day of the known time.' |
| До Дня назначенного срока . | until the day of the known time.' |
| до дня определенного срока! | Until the Day of the time appointed. |
| До Дня назначенного срока . | Until the Day of the time appointed. |
| до дня определенного срока! | Till the Day of the time appointed. |
| До Дня назначенного срока . | Till the Day of the time appointed. |
| до дня определенного срока! | Until the Day of the Time Appointed. |
| До Дня назначенного срока . | Until the Day of the Time Appointed. |
| до дня определенного срока! | till the Day whose Hour I know. |
| До Дня назначенного срока . | till the Day whose Hour I know. |
| до дня определенного срока! | Until the day of the time appointed. |
| До Дня назначенного срока . | Until the day of the time appointed. |
| Начало срока полномочий 40 | Method of voting 40 53. |
| Начало срока полномочий 86 | Beginning of term of office 68 13. |
| Начало срока полномочий 175 | Beginning of term of office 135 13. |
| Начало срока полномочий 225 | Beginning of term of office 173 14. |
| Начало срока полномочий 251 | Beginning of term of office 195 |
| Дата истечения срока действия | Expiration date |
| Время истечения срока действия | Expiration time |
| Ошибка изменения срока годности | Expiry Date Change Error |
| Без ограничения срока годности | Never |
| Включать задачи без срока | Include To dos in the search that do not have a due date |
Похожие Запросы : из-за в конце срока - ограничение срока - продление срока - для срока - до срока - соблюдения срока - откладывание срока - продление срока - продление срока - время срока - продление срока - ограничение срока - начало срока - истечение срока
