Translation of "из этого фона" to English language:


  Dictionary Russian-English

из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : этого - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Цвет фона
Background color
Цвет фона.
The background color.
Цвет фона
Background color
Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи.
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
Это называется иллюзия формы и фона .
This is called a figure ground illusion.
Это его волосы. Здесь много задач формы и фона .
That's his hair. You get a lot of figure ground problems.
В графическом режиме 320 200 цвет фона можно изменить с чёрного на любой из 16 цветной палитры.
By default the colors are black and bright white, but the foreground color can be changed to any other color of the CGA palette.
Его семья часть повседневного фона моей жизни, случайных встреч там и тут.
His family is part of the everyday backdrop of my life, of sporadic encounters here and there.
Но в глубине радиуса действия микроволнового фона они видят какое то нетипичное волнообразование.
But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation.
Что из этого вышло?
What happened?
Что из этого вышло?
How did it come out?
Что из этого следует?
What to make of it?
Выйди из этого грузовика.
Get out of that truck.
Из этого следует извлечь урок.
There is a lesson to draw from all this.
Из этого следует второй урок.
A second lesson follows from this.
Вот отрывок из этого разговора
Here is an excerpt
Мне грустно из за этого. ((
I'm sad about it. ((
Из за этого передвигаться сложно.
This makes it difficult to move around.
Что вы заключили из этого?
What do you conclude from that?
Мне грустно из за этого.
I am feeling sad about it.
Что из этого выйдет хорошего?
What good will that do?
Ничто из этого не подходит.
None of this is good.
Ничего из этого не вышло.
It did not come off.
Из этого ничего не вышло.
It didn't work out.
Из этого ничего не вышло.
It failed.
Я не из этого мира.
I'm not from this world.
Глупо ссориться из за этого.
It's silly to fight over it.
Из этого ничего не выйдет.
This is not going to work.
Что ты из этого сделал?
What did you make of that?
Что ты из этого сделала?
What did you make of that?
Что вы из этого сделали?
What did you make of that?
Зачем волноваться из за этого?
Why go to all that trouble?
Сколько из этого Том знает?
How much of this does Tom know?
Сколько из этого ты написал?
How much of this did you write?
Вода из этого фонтана чистая.
The water from this fountain is clear.
Что нибудь из этого правда?
Is any of this true?
Ничего из этого не является невыполнимым.
None of this is undoable.
Из этого либералы могут почерпнуть многое.
There is much that liberals can learn from it.
Ничто из этого не произойдет немедленно.
None of this would happen immediately.
Но из этого ничего не вышло.
Nothing came of this.
Конечно, из этого нужно извлечь урок.
Surely, there is a lesson here.
Что из этого получится? Трудно сказать.
Which way is it going to go? It's hard to see.
Из этого вытекают две замечательные мыли.
So there are two really remarkable things about this.
Из за этого ВИЧ и распространяется.
That's what spreads HIV.
Из этого можно извлечь много уроков.
Many lessons emerge.

 

Похожие Запросы : до этого фона - до этого фона - из этого - из этого - исходя из фона - с учетом этого фона - фона - из этого сделать - возникают из этого - из этого раздела - из этого все - Исходя из этого - ведущий из этого - Из этого исследования