Translation of "из 10" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ДА, 9 из 10. | YES 9 out of 10. |
| Фото из аккаунта Flickr Number 10. | Photo from the Flickr account Number 10. |
| Альбе рта ( ) одна из 10 провинций Канады. | Alberta () is a western province of Canada. |
| Каждому из трёх игроков сдают по 10 карт. | In this variation cards are dealt for three players. |
| Мы работали больше 10 часов, чтобы достать тела из под обломков, говорит он. Было убито 10 человек, из них три ребёнка . | We worked for more than 10 hours to pull out the bodies from under the rubble, he says. We had 10 people who were killed, including three kids. |
| Один из них голодает уже в течении 10 дней... | One of them has been on hunger strike for 10 days now... |
| Когда мне было 10, мой брат ушел из дома. | When I was 10, my brother left our home. |
| Из Solaris 10 в OpenSolaris были перенесены некоторые технологии. | The stable releases of OpenSolaris are based on these Nevada builds. |
| Из (10) и (15) следует, что второй дом синий. | From (10) and (15), the second house is blue. |
| 10 процентов. 10 процентов. | 10 percent. 10 percent. |
| 7 8 (10 3) (10 2) (10 10) (3 2) 20 5 15. | For example, (1 2) 3 3 3 6 1 5 1 (2 3). |
| 10 10) и голову (, ср. | Fleming, D. (1993). |
| Из этой суммы секретариат в Нью Йорке получает меньше 10 . | Of that sum, the secretariat in New York accounts for a mere 10 . |
| Сейчас шесть из 10 республиканцев положительно относятся к Дональду Трампу. | Now, six in 10 Republicans have a favorable view of Donald Trump. |
| Приблизительно трое из 10 говорят, что у них отрицательное мнение. | Roughly three in 10 say they have a negative view. |
| Кроме того, 7 из 10 бедных людей проживают в городах. | Besides that, 7 out of 10 poor people live in the cities. |
| Это значит, что у меня 3 из 10, около 30 . | It means I get 3 out of 10, that's about 30 . |
| Наконец, 10 августа из Сети исчез ещё один новостной сайт. | Finally, on August 10, another news site disappeared from the Web. |
| Около 10 процентов из этих людей являются коренными жителями Японии. | About 10 per cent of these people are from Japan. |
| Они были, в основном, взяты из кодов FIPS 10 4. | They were largely borrowed from the FIPS 10 4 codes mentioned below. |
| 10 | 3 |
| 10. | 7. |
| В развитых странах количество рабочей бедноты достигло 10 15 рабочей силы, притом что 5 10 были безработными рабочими, а 5 10 вообще выпали из рынка труда. | In developed nations, the number of the working poor reached 10 15 of the workforce, with another 5 10 of unemployed workers and 5 10 dropping out of the labor market altogether. |
| Около 10 миллионов из них до сих пор живут в бедности. | Some 10 million of them still live in poverty. |
| А Янг Яо из Пекинского университета определил это расхождение в 10 . | And Yang Yao of Beijing University has put the misalignment at less than 10 . |
| Доктор Жорж Бвелле один из 10 главных героев CNN 2013 года. | Dr. Georges Bwelle is one of the top 10 CNN Heroes of 2013. |
| 10 000 долларов наличными будет вручено в каждой из трех номинаций | A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas |
| Питер из China Whisper рекомендует 10 лучших романов о современном Китае. | Peter from China Whisper recommends 10 coolest novels about modern China. |
| ОБЪЯВЛЕНИЕ _BAR_ 10 сентября начнется процесс вывода несовершеннолетних из лагерей ФАРК | ANNOUNCEMENT _BAR_ Sept. 10 will begin the exit process of minors from the Farc camps |
| Но всё же около 10 из них не находят каждый год. | Still, around 10 of them are not found each year. |
| Тувинская АССР была преобразована 10 октября 1961 года из Тувинской АО. | It was created on October 10, 1961 from the Tuvan Autonomous Oblast. |
| Мэри, приехавшая в Калифорнию из Кентукки, родила Альфреда 10 лет спустя. | Mary, who was of Italian and English descent, had come to California from Kentucky, and gave birth to Alfred ten years later. |
| 4 марта 10 марта 10 постов удалено | March 4 to March 10 10 posts deleted |
| Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях. | One night 10 talks in 10 venues. |
| Большинство из нас. Салат слева хранился в холодильнике на протяжении 10 дней. | Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days. |
| Каждый год один из 10 налогоплательщиков получает уведомление от Налоговой Службы США, | Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS. |
| Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см. | This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here. |
| За последние 10 лет из МФТИ в США уехало 1500 наших выпускников. | Russian banks would not know where to begin. |
| У 7 из 10 людей нет доступа к безопасной для питья воде. | Seven out of 10 people do not have access to safe drinking water. |
| В 1943 году из никелированной стали выпущены 5, 10 и 50 левов. | In 1943, nickel clad steel 5, 10 and 50 leva were struck. |
| В 1921 в городе проживало 10 030 жителей, из них 4201 евреи. | In 1921, Turka had the population of 10 030, including 4 201 Jews. |
| Монеты 10 и 50 хван изъяты из обращения 22 марта 1975 года. | The 10 and 50 hwan coins were demonetized on March 22, 1975. |
| На стадионе прошли 10 из 18 матчей, включая оба полуфинала и финал. | The stadium hosted 10 of the 18 matches, including both semi finals and the final. |
| Дополнительные 10 минут даются для переноса ответов из буклета на экзаменационный лист. | At the end of this section students are given 10 minutes to transfer their answers to an answer sheet. |
| 10 секунд. | 10 seconds. |
Похожие Запросы : 10 из 10 - 6 из 10 - 8 из 10 - 10 из которых - 1 из 10 - 9 из 10 - 5 из 10 - один из 10 - 10 из них - 7 из 10 - оценить из 10 - 10 - 9 из 10 людей - Оценка из 10 баллов