Translation of "иметь повышенную температуру" to English language:


  Dictionary Russian-English

иметь - перевод : иметь - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Более того, весь регион, регион Южного полюса, имеет повышенную температуру. Это самое горячее место на планете, на этом небесном теле.
Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. It's the hottest place on the planet, on the body.
Ты померял температуру?
Have you taken your temperature?
Измерьте ему температуру.
Take his temperature.
Померьте ему температуру.
Take his temperature.
Померь ему температуру.
Take his temperature.
Измерь ему температуру.
Take his temperature.
Медсестра измерила его температуру.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила ему температуру.
The nurse took his temperature.
Медсестра измерила мне температуру.
A nurse took my temperature.
Мама померила мне температуру.
My mother took my temperature.
Температуру и давление, пожалуйста.
Temperature and pressure, please.
Медсестра измерила Тому температуру.
The nurse took Tom's temperature.
Я измерил Тому температуру.
I took Tom's temperature.
Вы измерили Тому температуру?
Did you take Tom's temperature?
Ты измерил Тому температуру?
Did you take Tom's temperature?
Вы померили Тому температуру?
Did you take Tom's temperature?
Ты померил Тому температуру?
Did you take Tom's temperature?
Я измерил ему температуру.
I took his temperature.
Я регистрирую температуру базального тела.
I'm keeping a record of basal body temperature.
Сиделка измерила его температуру градусником.
The nurse took his temperature with a thermometer.
Сперва давай измерим твою температуру.
Let's take your temperature first.
Дай я померю тебе температуру.
Let me take your temperature.
Давай я измерю тебе температуру.
Let me take your temperature.
Давайте я измерю Вам температуру.
Let me take your temperature.
Моя мама измерила мне температуру.
My mother took my temperature.
Том попытался настроить температуру душа.
Tom tried to adjust the temperature of the shower.
Я хочу померить твою температуру.
I want to take your temperature.
Я хочу измерить тебе температуру.
I want to take your temperature.
Я хочу измерить Вам температуру.
I want to take your temperature.
Я хочу померить тебе температуру.
I want to take your temperature.
Я хочу померить Вам температуру.
I want to take your temperature.
Температуру измеряют с помощью термометра.
The temperature is measured by a thermometer.
Медсестра смеряла ему температуру градусником.
The nurse took his temperature with the thermometer.
Ты измерил у Тома температуру?
Did you take Tom's temperature?
Мы хотим измерить вашу температуру.
We want to measure your temperature.
Администрация США должна понизить политическую температуру.
Administration officials should lower the political temperature.
Вы измеряли температуру термометром во рту?
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
Я мерил температуру каждые шесть часов.
I took my temperature every six hours.
Том проверил температуру ванны пальцем ноги.
Tom tested the bath's temperature with his toe.
Мне надо снова измерить твою температуру.
I need to take your temperature again.
В конце концов, США тоже придется принять повышенную глобальную роль Китая.
The US, too, would finally have to accept China's heightened global role.
Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне.
It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Эта планета вращается на расстоянии всего в километров от звезды, и поэтому должна иметь температуру поверхности около 150 C, несмотря на низкую светимость звезды.
It orbits just 6 million kilometers (0.04 AU) from its star, and so is estimated to have a surface temperature of 150 C, despite the dimness of the star.
Простые решения могут оказать значительное воздействие на температуру воздуха.
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.
Сжигание ископаемого топлива оказывает ощутимое воздействие на температуру Земли.
Burning fossil fuels is having a measurable impact on the earth s temperature.

 

Похожие Запросы : иметь температуру - поддерживать температуру - Температуру поддерживают - снизить температуру - имел температуру - замерять температуру - выдерживать температуру - регулировать температуру - имеющий температуру - регулировать температуру - поддерживает температуру - поддерживает температуру - стабилизировать температуру - поддерживая температуру