Translation of "имя и статус" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1961 станица получила статус города и имя Кореновск. | Town status was granted to it in 1961. |
| 1965 Село получило статус города и имя Изобильный. | It was granted town status and given its present name in 1965. |
| В 1950 посёлку был присвоен статус города и современное имя Шимановск. | It was granted town status and its name shortened to Shimanovsk in 1950. |
| В 1931 году населённому пункту был присвоен статус города и имя Баталпашинск. | In 1931, it was granted town status and renamed Batalpashinsk. |
| Своё нынешнее имя Обзор получил в 1936 году, а статус города 9 сентября 1984 года. | The modern name was introduced in 1936 Obzor obtained town privileges on 9 September 1984. |
| Медведев очевидно надеется протянуть руку и улучшить статус России и свой собственный статус в мире. | Medvedev obviously hopes to reach out and improve Russia s and his own standing in the world. |
| Статус(ИСТОЩЕНИЕ) | Status(DRAINING) |
| Статус, состав, цели, функции и обязанности | Status, composition, objectives, functions and responsibilities |
| История и статус общей теории систем. | A central topic of systems theory is self regulating systems, i.e. |
| Имя и адрес, пожалуйста. | Name and address, please. |
| Имя имя, видимое пользователю | Name the user visible name |
| 28 мая 1958 станица получила статус города и имя Славянск на Кубани (указание на местоположение добавлено для отличия от города Славянска на Украине). | In 1958, it was incorporated as the town of Slavyansk na Kubani (so called in order to distinguish it from the eponymous city in Ukraine). |
| И взял себе Ламех две жены имя одной Ада, и имя второй Цилла. | Lamech took two wives the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. |
| Отображаемое имя имя, видимое пользователю. | Nickname the user visible name of the DTEP |
| Общий консультативный статус | Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association |
| Специальный консультативный статус | Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| Статус проекта следующий. | The status of the project is as follows. |
| Каков наш статус? | What's our status? |
| Подойди и напиши своё имя. | Come and write your name. |
| Напишите Ваше имя и адрес. | Write your name and address. |
| Напишите своё имя и адрес. | Write your name and address. |
| Напиши своё имя и адрес. | Write your name and address. |
| Впишите своё имя и адрес. | Fill in your name and address. |
| Впиши своё имя и адрес. | Fill in your name and address. |
| Имя есть звук и мгла. | A name is sound and mist. |
| Запишите ваше имя и адрес. | Put down your name and address. |
| Том упомянул и ваше имя. | Tom mentioned your name, too. |
| Записывая его имя, он ошибся и написал имя с А Э Раэхан. | He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E. |
| И это, прежде всего, означает сохранение статус кво. | And that, above all, means preserving the status quo. |
| Статус жертвы дает право жаловаться, протестовать и требовать. | Victimhood confers a right to complain, protest, and demand. |
| В Пакистане официальный статус имеют английский и урду. | In Pakistan, Urdu and English are the two official languages. |
| И нарек имя месту тому Вефиль, а прежнее имя того города было Луз. | He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. |
| Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя. | Michael is a male name and Michelle is a female name. |
| Статус обычно проживающих лиц | Status of habitual residents |
| Консоль или статус DCC. | Konsole or DCC Status. |
| Что и очевидно. Это замечательное имя. | Which is obvious. It's a great name. |
| Сначала выясните её имя и адрес. | First find out her name and address. |
| Запишите Ваше имя и адрес здесь. | Put down your name and address here. |
| Впишите сюда своё имя и адрес. | Fill in your name and address here. |
| Впиши сюда своё имя и адрес. | Fill in your name and address here. |
| Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? | Your name and flight number, please? |
| Я запишу твоё имя и адрес. | I will write down your name and address. |
| Я запишу Ваше имя и адрес. | I will write down your name and address. |
| Я взял его имя и адрес. | I took his name and address. |
| Алленде это женское имя и фамилия. | Allende is a woman's name and a last name. |
Похожие Запросы : имя и адрес - Имя и порицание - имя и должность - имя и подобие - имя и должность - фамилия и имя - имя и слава - имя и пристыдил - Имя и стыд - имя и фамилия - имя и контактный - имя и роль - имя и претензии - Имя и я
