Translation of "индекс фигуры" to English language:

Dictionary Russian-English

индекс - перевод :

Index

индекс - перевод :

Index number

индекс - перевод :

Index of

Keywords : Index Index Points Plunging Figures Pieces Shapes Chess

Examples (External sources, not reviewed)

Индекс трансатлантических отношений	The Transatlantic Index
Индекс Standard amp	The Standard amp
Доктор Какие фигуры вы видите?	Doctor What shape do you see here?
Индекс потребительского доверия вырос.	Consumer confidence has picked up.
Не забудь написать индекс.	Don't forget to write the zip code.
Не забудьте написать индекс.	Don't forget to write the zip code.
У Маши тип фигуры песочные часы .	Mary has an hourglass figure.
Точка A называется центром симметрии фигуры.	The opposite of symmetry is asymmetry.
Премия Индекс была учреждена международной организацией Индекс цензуры , которая борется за свободу слова.	The awards were created by Index on Censorship, an international organization dedicated to defending freedom of expression.
Ник Маркс Индекс Счастливой Планеты	Nic Marks The Happy Planet Index
Важно знать, что эти фигуры являются двойниками.	What's important about this is these shapes are duals of each other.
Иными словами, вы покупаете индекс рынка.	In effect, one buys the index of the market.
Индекс свободы прессы в 2013 году.	Freedom of the Press worldwide in 2013.
Индекс социальных медиа указывает на следующее	You can download the full report here.
Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным.	Average temperature is in January and in July.
Для примера, Индекс ММВБ в ходе торгов четверга снизился на 1,67 , а Индекс РТС потерял 3,27 .	By way of example, during Thursday s trading session, the MICEX index fell by 1.67 , but the RTS lost 3.27 .
Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты	Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Но не все пропутинские фигуры разделяют это мнение.	Not every pro Putin figure took this view.
Сам Немцов не претендовал на место главенствующей фигуры.	Nemtsov himself did not pretend to be a leading figure.
Фигуры людей исчезали в густых облаках токсичного газа.	The figures disappeared amongst the thick clouds of toxic gas.
Шахматные фигуры пешка, конь, слон, ладья, ферзь, король.	The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king.
GV Могли бы вы объяснить, что такое Индекс цифровой возможности (ИЦВ), Индекс цифрового доступа (ИЦД) и Индекс развития ИКТ (ИРИ) и почему они важны для исследований этого вида?	GV Can you explain what the Digital Opportunity Index (DOI), Digital Access Index (DAI), and the ICT Development Index (IDI) are and why they are important to a survey of this type?
Афиша премии Индекс в области свободы слова	Index's poster for the Freedom of Expression Awards
Индекс публикуется с 4 марта 1957 года.	The index closed the year at 2058.90.
Индекс смертности новорожденных упал на 22 процента, а индекс смертности детей в возрасте до 5 лет уменьшился еще больше.	Infant mortality fell by 22 per year, and even faster for children under 5.
Индекс FTSE 100 вырос до 6229,21 на 1,49 .	The FTSE 100 index closed up 1.49 to 6,229.21.
Индекс позволяет быстро находить информацию по запросу пользователя.	The index helps find information relating to the query as quickly as possible.
После войны почтовый индекс был введён в 1971г.	They are the same for them as in .
Он делал рисунок для фигуры человека, находящегося в припадке гнева.	He was sketching the figure of a man in a fit of anger.
Изучите её это исходная фигура. А вот четыре другие фигуры.	Study it, it's a target shape, and I'm going to present to you four different shapes.
Все более менее известные фигуры в блогосфере высказали свое мнение.	All the significant people on the blogosphere expressed their opinion.
Известные фигуры России публично осудили его при помощи различных платформ.	Well known Russian figures used their platforms to publicly denounce him.
Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте.	The real area is times the area of the shape on the map.
Сейчас у нас есть ежедневный индекс для США, индекс экономической уверенности Гэллапа, поэтому мы можем точно указать изменения уверенности по времени.	We now have a daily index for the US, the Gallup Economic Confidence Index, so we can pinpoint changes in confidence over time.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.	WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.	WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Третья версия Aristo обладает четырёхлитровым двигателем, (индекс 4.0zi Four).	In 1992, a third model, the V8 powered 4.0 Zi Four (UZS143), joined the Aristo lineup.
Ни в одной из указанных стран нет фигуры, сравнимой с Хомейни.	There is no figure in either country comparable to Khomeini.
Появление же еще одной судьбоносной фигуры является не таким легким делом.	Nor will the emergence of another providential figure come easily.
Итак, это прекрасно функционирует и мы можем создавать фигуры и формы.	So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
Язык историка и проблема понимания Фигуры истории, или общие места историографии.	Similarly, we understand the number 0.33333... by thinking of it as one third.
Технологический индекс Nasdaq потерял 0,8 процента, торгуясь на 2657 пунктах.	The Nasdaq Technology Index lost 0.8 percent and closed trading at 2657 points.
Индекс цифрового доступа отображает возможность населения страны пользоваться интернет технологиями.	The Digital Access Index reflects the ability of a country s population to take advantage of Internet communication technologies.
Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс Нью Йорка?	Can you tell me what the zip code is for New York?
Кроме этих чётко определённых разновидностей нечестных политиков, существуют более обычные политические фигуры.	Beyond these distinct types of dishonest politicians are more general political postures.

Показать эту страницу на русском языке