Translation of "инженерное сооружение" to English language:
Dictionary Russian-English
инженерное - перевод : инженерное сооружение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Для тех, кто не знает, Машина Руба Голдберга сложная конструкция, безумно навороченное инженерное сооружение, которое выполняет относительно простую задачу. | Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task. |
| Инженерное подразделение | Engineer Unit |
| Инженерное спецпод | Engineering Task Force |
| Инженерное обеспечение транспорта 8,50 | Transport eng. 8.50 |
| Инженерное обеспечение (Аргентина) 50 | Engineers (Argentina) 50 |
| Он называл инженерное дело | He defined engineering to be the purposeful use of science. |
| Питер Хаас Инженерное бедствие Гаити | Peter Haas Haiti's disaster of engineering |
| Я стал изучать инженерное дело. | I studied engineering. |
| Сооружение напорного трубопровода, Газа | n of pressure line, Gaza |
| Сооружение пропитано символизмом ржаного поля. | The building is steeped in the symbolism of a rye field. |
| Инженерное дело, архитектура и связанные с ними вопросы | Engineering, architecture and related work |
| Все инженерное искусство, на самом деле, условная оптимизация. | All engineering is really constrained optimization. |
| Так что я сменил искусство на инженерное дело. | So I changed from art to engineering. |
| Факультет FSTC предлагает бакалаврские курсы следующих типов Естественные науки и инженерное дело , Науки о жизни , а также Инженерное дело и компьютеры . | FSTC and FDEF commonly organise the master s course in information and computer sciences. |
| Сооружение как будто сделано из костей! | The structure looks like it s made from bones! |
| Сооружение и оборудование школы в Рамаллахе | n equipping, Ramallah School |
| После выставки это сооружение было утилизировано. | After, the building was recycled. |
| Поэтому я начал торопится. Я стал изучать инженерное дело. | So I set out in a hurry. I studied engineering. |
| Родился в семье землевладельцев, его отец имел инженерное образование. | His father was an engineer, and his grandfather, a landowner. |
| Я никогда не изучала скульптуру, инженерное искусство или архитектуру. | I never studied sculpture, engineering or architecture. |
| Итак, давайте зададимся вопросом, что же такое инженерное дело? | So, one question to ask ourselves is, what is engineering? |
| В, таким образом он отличается от Типичный инженерное мышление. | In, in this way it's different from the typical engineering mindset. |
| Сооружение этого газопровода это и технический подвиг. | The construction of this gasduct is also a technical exploit. |
| Это сооружение стало первым мостом через Янцзы. | It was the first bridge across the Yangtze River. |
| Сооружение разделительной стены нарушает все права палестинцев. | The construction of the separation wall violated every right of the Palestinians. |
| Сооружение двух туалетов в Сирийской Арабской Республике | Construction of 2 toilet units, Syrian Arab Republic |
| Тогда из Томска пришло новое распоряжение содержавшее интересное, остроумное инженерное решение. | Then from Tomsk came new orders containing an interesting, ingenious engineering solution. |
| Форум Траяна показывает искусность римлян, их инженерное умение, способность к строительству. | It's their ingenuity, it's their engineering prowess, it's their discipline. It's their ability to build. |
| Также это самое большое религиозное сооружение в мире. | It is also the world s largest religious monument. |
| Возможно, это культовое сооружение, связанное с божеством Солнца. | Perhaps this religious building associated with the god of the sun. |
| Парламент дал согласие на сооружение огромной канализационной системы. | Parliament finally gave consent for the MBW to construct a large system of sewers. |
| Тройная система строительства позволит тебе построить величайшее сооружение. | Trio building system lets you build the ultimate Trio bat cave. YA! |
| Затем в 1990 году я создал временное сооружение. | Then I built the temporary structure, 1990. |
| В 1949 году Заур основал инженерное бюро, которое также выпускало справочные издания. | Saur founded an engineering consultancy in 1949, and also started a small publishing house. |
| Затраты на сооружение станции составили 254 миллиона чехословацих крон. | Construction of the station cost 254 million Czechoslovak crowns. |
| Официально сооружение поменяло свое название 15 марта 2012 года. | The name change officially took place on March 15, 2012. |
| Мы сожалеем, что сооружение стены внутри зеленой линии продолжается. | It is to be deplored that the construction of the wall inside the Green Line is continuing. |
| Давайте отрежем канал, соорудим остров и возведём островное сооружение . | Let's cut the channel and make an island and make an island building. |
| Интересно, что такое капитальное и что такое временное сооружение? | Then I wonder, what is a permanent and what is a temporary building? |
| Сооружение новой, пятой, башни из железобетона началось в 1939 году. | The new fifth tower was built of ferroconcrete in 1939. |
| Поле для гольфа спортивное сооружение, предназначенное для игры в гольф. | This consists of playing 18 holes in an order predetermined by the course. |
| Сказали они Постройте ему сооружение и бросьте его в огонь! | Build a pyre for him and throw him into the raging fire. |
| Сказали они Постройте ему сооружение и бросьте его в огонь! | They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire! |
| Сказали они Постройте ему сооружение и бросьте его в огонь! | They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!' |
| Сказали они Постройте ему сооружение и бросьте его в огонь! | They said. build for him a building and cast him into the flaming fire. |
Похожие Запросы : инженерное сооружение промышленного - плавучее сооружение - архитектурное сооружение - оборонительное сооружение - архитектурное сооружение - кабельное сооружение - очистное сооружение - культовое сооружение - воздухозаборное сооружение - рукотворное сооружение - защитное сооружение - гражданское сооружение - искусственное сооружение
