Translation of "иностранный" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Иностранный след. | A foreign connection. |
| Нелегко выучить иностранный язык. | It is not easy to learn a foreign language. |
| Нелегко учить иностранный язык. | It is not easy to learn a foreign language. |
| Трудно выучить иностранный язык. | It's difficult to learn a foreign language. |
| Изучать иностранный язык интересно. | Learning a foreign language is fun. |
| Выучить иностранный язык легко. | It is easy to learn a foreign language. |
| Нелегко выучить иностранный язык. | It isn't easy to learn a foreign language. |
| Нелегко учить иностранный язык. | It isn't easy to learn a foreign language. |
| Иностранный язык изучать весело. | It's fun to learn a foreign language. |
| Трудно выучить иностранный язык. | It's hard to learn a foreign language. |
| Учить иностранный язык интересно. | Learning a foreign language is interesting. |
| Изучать иностранный язык трудно. | Studying a foreign language is hard. |
| Учить иностранный язык трудно. | Learning a foreign language is hard. |
| Последним опасением был иностранный баланс. | The last real worry was the foreign balance. |
| Какой иностранный язык ты учишь? | Which foreign language are you learning? |
| Учить иностранный язык это интересно. | It's interesting to learn a foreign language. |
| Важно, чтобы ты выучил иностранный язык. | It is important for you to learn a foreign language. |
| Для чего ты изучаешь иностранный язык? | What do you study a foreign language for? |
| Вы изучаете какой нибудь иностранный язык? | Do you study any foreign language? |
| Ты изучаешь какой нибудь иностранный язык? | Do you study any foreign language? |
| Важно, чтобы вы выучили иностранный язык. | It is important that you learn a foreign language. |
| Почему вы хотите выучить иностранный язык? | Why do you want to learn a foreign language? |
| Почему ты хочешь выучить иностранный язык? | Why do you want to learn a foreign language? |
| Как плата 34 цента за иностранный перевод. | So 34 cents foreign transaction fee. |
| Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык. | It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
| Каким способом лучше всего учить иностранный язык? | What is the best way to learn a foreign language? |
| Изучаете ли вы какой нибудь иностранный язык? | Do you study any foreign language? |
| Он знает, как быстро выучить иностранный язык. | He knows how to learn a language quickly. |
| Какой иностранный язык ты изучаешь в школе? | What foreign language do you study in your school? |
| Мой родной язык для кого то иностранный. | My native language is a foreign language for someone else. |
| Французский единственный иностранный язык, который я учил. | French is the only foreign language I've ever studied. |
| Естественно, иностранный инвестор захочет продать принадлежащие ему акции. | The foreign investor will naturally want to sell off Indian stocks. |
| Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время. | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. |
| Жить за границей лучший способ выучить иностранный язык. | Living abroad is the best way to learn a foreign language. |
| Он прикидывался англичанином, но иностранный акцент его выдал. | He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away. |
| Нельзя выучить иностранный язык всего за пару недель. | You can't learn a foreign language in just a couple of weeks. |
| Важно, чтобы ты выучил какой нибудь иностранный язык. | It is important that you learn a foreign language. |
| Важно, чтобы вы выучили какой нибудь иностранный язык. | It is important that you learn a foreign language. |
| Чтобы хорошо выучить иностранный язык, требуется много времени. | Learning to speak a foreign language well takes a lot of time. |
| Многие люди, изучающие иностранный язык, мечтают говорить как носители. | Many foreign language students dream of speaking like a native. |
| Он очень усердно работал, чтобы иметь возможность купить иностранный автомобиль. | He worked very hard so he could buy a foreign car. |
| Общесистемный удар от национального шока менее тяжелый, когда иностранный долг низкий. | The system wide impact of national shocks is less severe when cross border debt is low. |
| В XXI веке необходимо знать по меньшей мере один иностранный язык. | In the XXI century it is necessary to know at least one foreign language. |
| Что действительно важно понимать о ПИИ это не только то, что иностранный капитал вливается в Китай, но и то, что он приносит иностранный контроль над бизнесом. | What matters about FDI is not only that foreign money comes into China, but also that it brings foreign control of business. |
| Более того, изучая иностранный язык, человек начинает по новому понимать свой собственный. | Moreover, by learning a foreign language, one acquires a new understanding of one's own. |
