Translation of "используешь" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Какой браузер ты используешь? | What browser are you using? |
| Какой антивирус ты используешь? | What antivirus are you using? |
| Где ты это используешь? | Where do you use it? |
| Ты используешь последние плагины? | Are you using the latest plugins? |
| Ты используешь солнечные батареи? | Do you use solar panels? |
| Ты используешь настройки по умолчанию? | Are you using the default settings? |
| Для чего ты используешь это? | What do you use this for? |
| Какую поисковую систему ты используешь? | Which search engine do you use? |
| или Какую технику живописи ты используешь? | or What kind of medium do you work in? |
| Что ты используешь в качестве наживки? | What are you using for bait? |
| Какой язык ты используешь на работе? | What language do you use at work? |
| Ты уверена, что не используешь машинный перевод? | Are you sure you don't use machine translations? |
| Ты уверен, что не используешь машинный перевод? | Are you sure you don't use machine translations? |
| Какой язык ты используешь, когда говоришь с родителями? | Which language do you use when you speak to your parents? |
| GV Ты активно используешь Твиттер, Фейсбук, ЖЖ, Youtube, плюс пишешь. | GV You actively use Twitter, Facebook, YouTube and you write as well. |
| Для чего ты его используешь? Забегай. С ним можно играть во Frogger . Вот. | 'What do you use it for?' Come over. It does Frogger. OK. |
| Арунахалам Муругананхам Вещь, которую я увидел в руке у жены Почему ты используешь эту грязную тряпку? | Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth? |
| То есть, успех твоего блога, все таки, основан на том, что ты используешь его для расследований? | Still, I believe the outcome was a success because it reached its logical conclusion a guilty verdict. |
| Где грань между эротикой и порочностью? Эротично это когда ты используешь перо, а порочно это если ты берешь уже целую курицу. | What's the difference between erotic and kinky? Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken. |
| Когда прибегаешь на Malecón , снимаешь школьную форму и сбрасываешься с самой высокой, самой опасной скалы, чувствуешь сильное единение с морем, иногда ты используешь его, иногда оно тебя. | Getting to the Malecón, taking off your school uniform and throwing yourself from the highest, most dangerous, deepest part, is less an action than a sense of belonging, a power relationship, you use the sea, sometimes it uses you. |
| 大彬仔失业状态 в Гонконге есть свобода слова, и ты хотя и используешь ее, все же ее не ценишь, ты похож на парня, владеющего морем еды, который не понимает людей, испытывающих голод. | 大彬仔失业状态 HongKong has freedom of speech, you enjoy the right yet you are blaming it, you are like a guy with plenty of food who doesn t understand the hunger of others. |
| Певица и автор песни Эдди Ридер исполняет песню Как ты используешь то, что у тебя есть размышление в духе TED о том как использовать ваши природные дары и таланты чтобы изменить мир к лучшему. За роялью Томас Долби. | Singer songwriter Eddi Reader performs What You Do With What You've Got, a meditation on a very TED theme how to use your gifts and talents to make a difference. With Thomas Dolby on piano. |
