Translation of "исследования сообщества" to English language:


  Dictionary Russian-English

исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
Два европейских сообщества
The Two Communities of Europe
Действия международного сообщества
Action by the international community
Реакция международного сообщества
Response of the international community
Хорог, город, где был незаконно арестован и задержан за проведение академического исследования член сообщества Global Voices Александр Садыков, является весьма удалённым местом.
Khorog, the town where Global Voices community member Alexander Sodiqov was wrongfully arrested and detained for conducting academic research, is a faraway place.
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
The value of freedom. It's a value of community.
Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.
Ants have a well organized society.
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Не существует мирового политического сообщества.
There is no world political community.
Мы потеряли поддержку научного сообщества.
We lost our academic standing.
Какой была реакция местного сообщества?
What are the reactions you received from the local community? There were several groups in Singapore shooting levitation photos.
Думаю, это хорошо для сообщества.
I think that it s good for the community.
высоко оценивая обязательство государств членов Экономического сообщества центральноафриканских государств укреплять сотрудничество в рамках Сообщества,
Commending the States members of the Economic Community of Central African States for their undertaking to strengthen arrangements for cooperation within the Community,
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Bradner Open source cancer research
а не объект паталогоанатомического исследования.
This is not a person that is being studied at autopsy.
i) краткое описание целей исследования
(i) A short description of the aim of the study
Сбор данных и научные исследования
Data collection and research
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results of the survey are here.
Вы проводите и другие исследования?
Do you have any other fields of research?
Учёный настаивал на продолжении исследования.
The scientist insisted on proceeding with the research.
Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
The results of the research were quite satisfactory.
Какие исследования проводит эта организация?
What kind of research does the organization do?
Этот ученый проводит медицинские исследования.
The scientist is conducting medical research.
Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии.
Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.
От сообщества к безопасности в Азии
From Community to Security in Asia
Им также потребуется помощь международного сообщества.
They, too, will need help from the international community.
Один из членов сообщества, Sonia_72 , пишет
One of the club new members, Sonia_72 , is ecstatic
Финансы сообщества пополнялись путём народного финансирования.
The financial support for the community comes from crowdfunding.
Радужный флаг распространенный символ ЛГБТ сообщества.
A rainbow flag, a common LGBT symbol.
Все погибшие были членами сообщества ЛГБТК.
Those that perished were all members of the LGBTQ community.
Фотография с ночи историй сообщества Cliffhangers.
Photo from the Cliffhangers night.
Вы можете наблюдать сообщества бактерий в наружном воздухе, и как эти сообщества изменяются с течением времени.
What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Studies show that benefits are higher than the costs.

 

Похожие Запросы : сообщества - сообщества - сообщества на основе клинического исследования - уязвимые сообщества - сообщества аптеки - площадь сообщества - сообщества мигрантов - сообщества пространство - форум сообщества - сообщества, проживающие - жилые сообщества - сообщества предложение - европейские сообщества - социальные сообщества