Translation of "international" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

International Council of Women, International Movement ATD Fourth World, Zonta International.
Международный совет женщин, Международное движение за оказание помощи бедственным группам населения Четвертый мир и Интернационал Зонта .
International Congress organized by the International Falcon Movement Socialist Education International
Международный конгресс, организуемый Международным движением quot соколов quot
International terror requires an international response.
Международный терроризм требует международного отклика.
International terrorism requires an international response.
Международный терроризм требует международных усилий по борьбе с ним.
Miss International ( Miss International Beauty or The International Beauty Pageant ) is an annual international beauty pageant held since 1960.
Мисс Интернешнл ( Miss International Beauty , The International Beauty Pageant , Международный конкурс красоты) четвертый по величине конкурс красоты в мире.
States, international organizations and international financial institutions.
Эта основа будет главным образом опираться на добровольные взносы государств членов, международных организаций и международных финансовых учреждений.
An international organization incurs international responsibility if
Международная организация несет международную ответственность, если
This is an international crime, international terrorism.
Это международное преступление, международный терроризм.
International Institute for Strategic and International Studies
Международный институт стратегических и международных исследований
ILO International Labour Office International Labour Organization
СОДЕРЖАНИЕ (окончание)
Consultative Group on International Agricultural Research International
Консультативная группа по вопросам международных исследований в области
international law relating to international economic relations
права, касающихся международных экономических связей
INHURED International (International Institute for Human Rights,
INHURED International (International Institute for Human Rights,
MELCA Ethiopia, GRAlN International amp Navdanya International
МЕЛКА Эфиопия, ГРАЙН Интернешинл и Навдана Интернешинл
International!
В международных новостях!
International
Деятельность на международном уровне
International
Международный уровень
International
Международная деятельность
International
Международные
International
Описание
International
Флаги
International
МеждународныйAddress for delivering letters
international
международный персонал
international
на международной
International)
International)
42. The seminar covered international sale of goods, international transport and storage of goods, international dispute settlement and international payments.
42. На семинаре рассматривались вопросы международной купли продажи товаров, международных перевозок и хранения товаров, урегулирования международных споров и международных платежей.
Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law
Публичное международное право, право международных организаций, основы научного анализа, международное гуманитарное право
International obligation in force for an international organization
Международно правовое обязательство, находящееся в силе для международной организации
International obligation in force for an international organization
Международное обязательство, находящееся в силе для международной организации
International obligation in force for an international organization
Международно правовое обязательство, находящееся в силе
INTERNATIONAL SEABED AUTHORITY AND FOR THE INTERNATIONAL TRIBUNAL
ОРГАНА ПО МОРСКОМУ ДНУ И МЕЖДУНАРОДНОГО
Author of books and essays on international law, in particular on international organizations, international humanitarian law, human rights law and international criminal law.
Автор ряда книг и статей в области международного права, в частности по вопросам международных организаций, международного гуманитарного права, прав человека и международного уголовного права.
Every internationally wrongful act of an international organization entails the international responsibility of the international organization.
Каждое международно противоправное деяние международной организации влечет за собой международную ответственность этой международной организации.
quot Sociology of international relations and international law quot in Question of International Law (Budapest, 1970).
quot Sociology of international relations and international law quot in Question of International Law (Budapest, 1970)
15. International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), International Development Association (IDA), International Finance Corporation (IFC)
15. Международный банк реконструкции и развития (МБРР), Международная ассоциация развития (МАР), Международная финансовая корпорация (МФК)
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может быть игрой богатых против бедных.
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может функционироват без международного права и международных институтов.
quot The international protection of judicial independence quot , International
quot The international protection of judicial independence quot , International
International career Leonardo made his international debut in 1990.
Международный дебют у Леонардо состоялся в 1990 году.
Fuaamotu International Airport is an international airport in Tonga.
В аэропорту так же базируется морская авиация ВМС Тонга.
Jolyon Palmer switched from Arden International to iSport International.
Джолион Палмер перешел из Arden International в iSport International.
For more information on LOINC International, see LOINC International.
Для получения дополнительной информации о LOINC International, см.
The Role of the International Community, Including international Organizations
РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА,
Efforts by other international organizations for revising international recommendations
Усилия других международных организаций по пересмотру международных рекомендаций
Department of International Cooperation, Division of International Legal Affairs
Шевченко Екатерина Георгиевна, заместитель директора Департамент международного сотрудничества, Международно правовой отдел ул.

 

Related searches : International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating - International Appeal - International Coverage - International Economy - International Banking - International Governance - International Issues - International Acclaim