Translation of "international" to Russian language:
Dictionary English-Russian
International - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
International Council of Women, International Movement ATD Fourth World, Zonta International. | Международный совет женщин, Международное движение за оказание помощи бедственным группам населения Четвертый мир и Интернационал Зонта . |
International Congress organized by the International Falcon Movement Socialist Education International | Международный конгресс, организуемый Международным движением quot соколов quot |
International terror requires an international response. | Международный терроризм требует международного отклика. |
International terrorism requires an international response. | Международный терроризм требует международных усилий по борьбе с ним. |
Miss International ( Miss International Beauty or The International Beauty Pageant ) is an annual international beauty pageant held since 1960. | Мисс Интернешнл ( Miss International Beauty , The International Beauty Pageant , Международный конкурс красоты) четвертый по величине конкурс красоты в мире. |
States, international organizations and international financial institutions. | Эта основа будет главным образом опираться на добровольные взносы государств членов, международных организаций и международных финансовых учреждений. |
An international organization incurs international responsibility if | Международная организация несет международную ответственность, если |
This is an international crime, international terrorism. | Это международное преступление, международный терроризм. |
International Institute for Strategic and International Studies | Международный институт стратегических и международных исследований |
ILO International Labour Office International Labour Organization | СОДЕРЖАНИЕ (окончание) |
Consultative Group on International Agricultural Research International | Консультативная группа по вопросам международных исследований в области |
international law relating to international economic relations | права, касающихся международных экономических связей |
INHURED International (International Institute for Human Rights, | INHURED International (International Institute for Human Rights, |
MELCA Ethiopia, GRAlN International amp Navdanya International | МЕЛКА Эфиопия, ГРАЙН Интернешинл и Навдана Интернешинл |
International! | В международных новостях! |
International | Деятельность на международном уровне |
International | Международный уровень |
International | Международная деятельность |
International | Международные |
International | Описание |
International | Флаги |
International | МеждународныйAddress for delivering letters |
international | международный персонал |
international | на международной |
International) | International) |
42. The seminar covered international sale of goods, international transport and storage of goods, international dispute settlement and international payments. | 42. На семинаре рассматривались вопросы международной купли продажи товаров, международных перевозок и хранения товаров, урегулирования международных споров и международных платежей. |
Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law | Публичное международное право, право международных организаций, основы научного анализа, международное гуманитарное право |
International obligation in force for an international organization | Международно правовое обязательство, находящееся в силе для международной организации |
International obligation in force for an international organization | Международное обязательство, находящееся в силе для международной организации |
International obligation in force for an international organization | Международно правовое обязательство, находящееся в силе |
INTERNATIONAL SEABED AUTHORITY AND FOR THE INTERNATIONAL TRIBUNAL | ОРГАНА ПО МОРСКОМУ ДНУ И МЕЖДУНАРОДНОГО |
Author of books and essays on international law, in particular on international organizations, international humanitarian law, human rights law and international criminal law. | Автор ряда книг и статей в области международного права, в частности по вопросам международных организаций, международного гуманитарного права, прав человека и международного уголовного права. |
Every internationally wrongful act of an international organization entails the international responsibility of the international organization. | Каждое международно противоправное деяние международной организации влечет за собой международную ответственность этой международной организации. |
quot Sociology of international relations and international law quot in Question of International Law (Budapest, 1970). | quot Sociology of international relations and international law quot in Question of International Law (Budapest, 1970) |
15. International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), International Development Association (IDA), International Finance Corporation (IFC) | 15. Международный банк реконструкции и развития (МБРР), Международная ассоциация развития (МАР), Международная финансовая корпорация (МФК) |
It cannot function without international law and international institutions. | Она не может быть игрой богатых против бедных. |
It cannot function without international law and international institutions. | Она не может функционироват без международного права и международных институтов. |
quot The international protection of judicial independence quot , International | quot The international protection of judicial independence quot , International |
International career Leonardo made his international debut in 1990. | Международный дебют у Леонардо состоялся в 1990 году. |
Fuaamotu International Airport is an international airport in Tonga. | В аэропорту так же базируется морская авиация ВМС Тонга. |
Jolyon Palmer switched from Arden International to iSport International. | Джолион Палмер перешел из Arden International в iSport International. |
For more information on LOINC International, see LOINC International. | Для получения дополнительной информации о LOINC International, см. |
The Role of the International Community, Including international Organizations | РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО СООБЩЕСТВА, |
Efforts by other international organizations for revising international recommendations | Усилия других международных организаций по пересмотру международных рекомендаций |
Department of International Cooperation, Division of International Legal Affairs | Шевченко Екатерина Георгиевна, заместитель директора Департамент международного сотрудничества, Международно правовой отдел ул. |
Related searches : International Assistance - International Profile - International Airport - International Association - International Protection - International Calls - International Operating - International Appeal - International Coverage - International Economy - International Banking - International Governance - International Issues - International Acclaim