Translation of "их собственное исследование" to English language:


  Dictionary Russian-English

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : их - перевод : их - перевод : их - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Все боги лучше, чем их собственное поведение.
All gods are better than their conduct.
Моё собственное исследование показало, что пик частной переписки с работы это 11 часов утра независимо от страны.
In my own research, we saw that the peak for private email is actually 11 o'clock in the morning, whatever the country.
В самом деле, Sagami , доминирующий на японском рынке производитель презервативов, провел собственное секс исследование в Японии в 2013 году.
As a matter of fact, Sagami, a leading condom company in Japan, conducted its own survey on sex in Japan in 2013.
Ветераны Солидарности полагали, что за упадком диктатуры последует их собственное правление.
Solidarity veterans believed that the dictatorship s demise would be followed by their own reign.
Значит, они, наконец, осознали, что их собственное детище обернётся против них?
So they finally realize their creation will come back for them? نوران ( levantina_) January 14, 2015
Составьте собственное меню.
Compose your own menu
Мамы и их более старшие дети могут работать или продолжать свое собственное образование.
Mothers and older siblings become free to work or to further their own education.
У меня собственное дело.
I run my own business.
Он забыл собственное имя.
He forgot his own name.
Том варит собственное пиво.
Tom brews his own beer.
Том делает собственное вино.
Tom makes his own wine.
Том ненавидел собственное имя.
Tom hated his own name.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Она даже создала собственное издательство.
She even ended up founding her own publisher's.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Нарцисс влюбился в собственное отражение.
Narcissus fell in love with his own reflection.
Я предпочитаю провести собственное расследование.
I prefer doing my own research.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Недавнее исследование показало подавляющую пакистанскую оппозицию внезапным военным вторжением США в их страну.
After one recent disaster, in which more than 100 civilians died, the Pentagon immediately insisted that such bombing operations would continue. A recent survey showed overwhelming Pakistani opposition to US military incursions into their country.
Недавнее исследование показало подавляющую пакистанскую оппозицию внезапным военным вторжением США в их страну.
A recent survey showed overwhelming Pakistani opposition to US military incursions into their country.
Именно их новейшее исследование и стало предметом сообщений о последнем этапе испытаний вакцины.
Their latest study is the basis of news reports announcing the final phase in testing the dengue vaccine.
Хотя можно спорить о точном уровне хорошей ставки по федеральным фондам, собственное исследование ФРС указывает на долгосрочную ставку около 4 , а долгосрочная инфляция составляет 2 .
Although it is possible to argue about the precise appropriate level of the fed funds rate, the Fed s own analysis points to a long term rate of about 4 when the long term inflation rate is 2 .
Всякий имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Каждый имеет право на собственное мнение.
Everyone is entitled to his own opinion.
Ты всерьез думаешь начать собственное дело?
Are you seriously thinking about starting your own business?
Каждый человек имеет своё собственное мнение.
Everyone has their own opinion.
Ты действительно хочешь открыть собственное дело?
Do you really want to run your own business?
Я только начал своё собственное дело.
I just started my own business.
Я только начала своё собственное дело.
I just started my own business.
Том терпеть не мог собственное имя.
Tom hated his own name.
Те, кто навязывают эти ограничения, следуют общей логике они не хотят, чтобы их собственное население голодало.
Those who impose these restrictions follow a shared logic they do not wish to see their own populations starve. So the question is which alternative policies could allow them to meet this goal?
Те, кто навязывают эти ограничения, следуют общей логике они не хотят, чтобы их собственное население голодало.
Those who impose these restrictions follow a shared logic they do not wish to see their own populations starve.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.

 

Похожие Запросы : собственное исследование - их собственное право - их собственное имя - их собственное согласие - их исследование - их исследование - собственное потребление - собственное время - собственное производство - собственное мнение - собственное желание - Собственное производство - собственное устройство - ее собственное