Каждый из вас когда либо проделывал подобное.	Now all of you have done this.
Пусть каждый из вас подумает о своей главнейшей цели.	Everyone, please think of your biggest personal goal.
Итак, каждый из вас, кто это увидел, настоящий реалист. Согласны?	So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
Вы, я и каждый из вас говорим об этом, осуждаем это.	You and me everybody are talking about it, condemning it, and this is the final resistance.
Я каждый день о вас думаю.	I think about you every day.
Теперь давайте вместе попробуем. Давайте каждый из вас отвечает только по одному разу.	Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
Я блогер, и, скорее всего, каждый из вас под этим понятием подразумевает разные вещи.	I'm a blogger, which, probably to a lot of you, means different things.
Я хочу, чтобы каждый из вас взял листок бумаги и записал то, что произошло.	I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.
Говорите разборчиво, чтобы каждый мог вас услышать.	Speak clearly so that everyone may hear you.
Я буду навещать вас каждый второй понедельник.	I'll visit you every other Monday.
Каждый из нас уникален.	We're all unique.
Каждый из нас уникален.	Every one of us is unique.
Я хочу, чтобы каждый из вас рассказал мне, что именно вы сделали за прошлые выходные.	I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.
Каждый новый день может стать для вас последним.	Every new day could be your last.
Каждый из вас купил по крайней мере одну вещь за прошедший месяц. Я вам это гарантирую.	You've all bought an article of clothing in the last month I guarantee it.
Каждый из них получил награду.	Each of them was given a prize.
Каждый из них был награждён.	Each of them was given a prize.
Каждый из них удостоился награды.	Each of them was given a prize.
Мне нравится каждый из них.	I like each of them.
Большинство из вас.	Most of you.
Каждый из нас слушает, и реагирует	Everyone's listening. We're responding.
Рассмотрим каждый из перечисленных факторов роста.	Consider each of those growth factors.
Каждый из нас имеет свои таланты.	Everyone has their own talents.
Каждый из детей платит одну таку.	And you will not come every day for us. From Bidyanondo's Facebook page.
Каждый из трёх мальчиков получил приз.	Each of the three boys got a prize.
Каждый из трёх мальчиков получил приз.	Each of the three boys won a prize.
Каждый из нас обладает неповторимой индивидуальностью.	Every of us has his own unique identity.
Многие из вас возразят	Now, many of you will object.
Джин Коэн Из Вас?	JC Coming off of you?
Большинство из вас. Хорошо.	Most of you. OK.
Кто из вас пойдёт?	Which of you will go?
Половина из вас идиоты.	Half of you are idiots.
Это из за вас.	You caused this.
Один из вас Том?	Is one of you Tom?
Кто из вас Том?	Which one of you is Tom?
Одна из вас лжёт.	One of you is lying.
Один из вас лжёт.	One of you is lying.
Это из за вас.	This is because of you.
Я один из вас.	I'm one of you.
Вас вычеркнули из списка.	You were crossed off the list.
Вас вычеркнули из списка.	You were removed from the list.
Каждый из вас назовет цифру между нулем и девяткой, это и будет четырехзначное число, которое я возведу в квадрат.	If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four digit number that I'll square.
Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным.	Individually, each of these factors seems trivial.
Каждый из этих факторов сыграл свою роль.	All of these factors played a part.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов.	Each coral head consists of thousand of individual polyps.

Показать эту страницу на русском языке