Translation of "как были ваши" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Они были ваши. | They were yours. |
| Ваши замечания были неуместны. | Your remarks were out of place. |
| Где были ваши дети? | Where were your children? |
| Где были Ваши дети? | Where were your children? |
| Где были ваши родители? | Where were your parents? |
| Ваши родители были правы. | Your parents were right. |
| Ваши комментарии были неуместны. | Your comments were inappropriate. |
| Ваши вопросы были слишком прямолинейны. | Your questions were too direct. |
| Все ваши усилия были напрасны. | All your efforts were in vain. |
| Ваши глаза были полны грусти. | Your eyes were full of sadness. |
| Как ваши дела? | How are things? |
| Как Ваши родители? | How are your parents? |
| Как Ваши родители? | How are your parents doing? |
| Как Ваши почки? | How are your kidneys? |
| Как прошли ваши выходные? | How was your weekend? |
| Как поживают ваши родители? | How are your parents? |
| Как поживают ваши родители? | How are your parents doing? |
| Как все ваши поживают? | How are your folks? |
| Как познакомились ваши родители? | How did your parents meet? |
| Ваши родители помнят, у кого вы были приобретены? | Do your current parents remember from whom you were purchased? |
| Правительство России хочет, чтобы ваши селфи были безопасными! | The Russian government wants your selfies to be safe! |
| Как Вас называют Ваши друзья? | What do your friends call you? |
| Добрый вечер, как ваши дела? | Good evening, how are you? |
| Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние. | Right? It wasn't your ability it was your state. |
| Я видел, как Том брал ваши ключи. | I saw Tom take your keys. |
| Я видел, как Том взял ваши ключи. | I saw Tom take your keys. |
| Ваши поступки это ваши памятники. | Your deeds are your monuments. |
| Давайте ка проверим, как работают ваши симуляторы ситуаций. | Let's see how your experience simulators are working. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Это ваши? | Are these yours? |
| Это ваши. | It's yours. |
| Они ваши. | They're yours. |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти ваши. | These are yours. |
| Как ваши занятия привели вас к таким необычным вещам? | What got you in that strange business? |
| Ваши глаза так же красивы как руки Венеры Милосской. | Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. |
| Ваши кроссовки грязные. Снимите их, перед тем как зайти. | Your sneakers are dirty take them off before you come in. |
| Я верну ваши книги так скоро, как только смогу. | I'll return your books as soon as possible. |
| Я никогда не забуду Ваши слова Как бы мы ни были стары, мы не перестаём учиться и можем стать лучше . | I'll never forget your words, No matter how old a person is, we never stop learning and can become a better person. |
| Разве я не вижу, как вы страдаете, как это раскрыло ваши раны? | Do I not see how you are suffering, how this has reopened all your wounds! |
| Крис Андерсон Большое спасибо, господин премьер министр, Ваши слова были интересными и вдохновляющими. | Chris Anderson Thank you so much, Prime Minister, that was both fascinating and quite inspiring. |
| Почему вы там были? Кто оплачивает ваши поездки? и всё в этом духе. | Why were you there? Who pays for your trips? all these little details. |
| Я подскочил к нему и сказал Здравствуйте, как Ваши дела? | I ran up to him, and said, Hello, sir. How do you do? |
| Извините, сэр, если напомнила вам, как проблематичны ваши допросы сирийцев. | Excuse me, Sir, if I made reference to how problematic your interrogations of Syrians are. |
| Пожалуйста, погасите ваши сигареты перед тем, как входить в музей. | Please put out your cigarettes before entering the museum. |
Похожие Запросы : такие, как ваши - бизнес, как ваши - как правило, были - как они были - так как они были - как только они были - так как вы были - так как мы были - так как они были - ваши предпочтения - ваши обязанности - Ваши данные - ваши помещения
