Как Вы получите этот видео файл?	And how do you get this video file?
Вот как вы получите учетную запись Сегодня вы получите письмо в котором написано, где подписаться на получение аккаунта и вскоре его получите.	And the way you're going to get an account is you'll receive an email later today that explains where you can go and sign up for an account, which you will get shortly.
И механизм как вы получите этот вариант очень аналогичный механизм в как вы получите вариации на антитела и B клетки.	Մեխանիզմը,թե ինչպես են ընտրվում այդ փոփոխական մասերը,նման է այն մեխանիզմին թե ինչպես են ընտրվում B բջիջների հակամարմինների փոփոխական մասերին
Не знаю как, но Вы получите свои деньги	I don't know but you'll get your money.
Вы получите вознаграждение.	Get yourself a fat reward.
Что вы получите?	And what could be the benefits?
Вы получите его?	You get it?
Вы получите варикозом.	You'll get varicosis.
Вы получите его!	You get it!
Вы получите компенсацию!	You will be rewarded.
Вы получите картину.	YOU'LL GET THE PICTURE.
Вы его получите.	And you'll get more than one lesson.
Вы их получите.	Well, you'll get it somehow.
Вы получите его.	You shall have him, my liege.
Да, посмотрите, вы получите бесплатно маркетинг, но так как?	Yeah, look, you get free marketing, but so what?
И затем, как только вы делаете, вы получите немного отдыха и затем вы	And then once you do, you get a little more rest and then you start climbing again.
После того как вы подставите все значения, вы получите число, записанное здесь.	When you work this all out, you get this number over here.
Если вы будете действовать оптимально, вы получите 0,49, как ваш средний балл.	If you act optimally, you'll get 0.49 as your average score.
Спросите, и вы получите.	Ask and you shall receive.
Вы ничего не получите.	You'll get nothing.
И вы получите это.	And you get that.
А вы получите суперзаразу.	And you have this superbug.
Вы получите все сразу!	Get one, and enjoy them all!
Вы получите настоящую цену .	It'll reveal the value.
Вы получите некоторый вектор.	So you're going to get some vector.
Получите ли вы Франкенштейна?	Are we going to get a Frankenstein?
Какие навыки вы получите?	What skills will you learn? Well.
И что вы получите?	So let's substitute Q2 there and Q1 over here. And what do you get?
Вы получите бумаги завтра.	You'll receive the papers tomorrow.
Вы получите еще комнату.	I'll get you another room.
Думаю, вы ее получите.	I think you've got that now.
Вы получите высокий чин.	You will achieve high rank.
И вы их получите.	You shall have yours.
А что получите вы?	What are you gettin' out of this? Kicks?
И как соль на рану вы получите это высшее образование .	And then to rub it in, they will give you a bachelor's degree.
Если вы подумаете о том, как же это решать, вы наверняка получите ответ.	Well, if you think about how it should work out, I think this will make sense.
И поэтому, конечно, как только вы получите PRG, и зашифруете, то получите потоковый шифр как и прежде, за исключением теперь того, что	And so of course once you have this PRG, you would encrypt, you get a stream cipher just as before, except now as you see, the
Вы получите вознаграждение. Жить хорошо.	Get yourself a fat reward. Life's good.
Вы заслуживаете проклятия, которое получите.	You deserve all the curses you will get
Вы получите мой ответ завтра.	You shall have my answer tomorrow.
Подождите, пока вы получите письмо.	Wait until you receive the letter.
Получите вы удалились играть вас.	Get you gone an' play you.
И вы получите это число.	And you'll get whatever this number is.
Вы не получите страх сцены?	You will not run words? You will not get stage fright?
Вы получите новое имя сейчас.	You get a new name now.

Показать эту страницу на русском языке