Делайте, как хотите, говорил он.	Do as you think best,' he said.
Ты говорил прямо как он.	You sounded just like him.
Я делала точно так, как он говорил.	I did just that.
Я часто слышал, как он это говорил.	I have often heard him say that.
У Тома все делали, как он говорил.	Tom had everyone eating out of his hand.
Он говорил.	He was speaking.
Он говорил.	He spoke.
Он говорил Стиве.	He told Stephen.'
И он говорил	And he said
Он говорил глупости.	He was talking nonsense.
Он говорил правду.	He was telling the truth.
Он говорил, что он беден.	He said he was poor.
Как я говорил.	As I said before.
Том никогда не говорил Мэри, как сильно он её любит.	Tom never told Mary how much he loved her.
Я слышал, как ты говорил Тому, чтобы он не пел.	I heard you tell Tom not to sing.
Но как он объяснит мне эту улыбку, это оживление после того, как он говорил с ней?	But how will he explain to me that smile, and his animation after he had spoken to her?
Он говорил холодно, дисциплинированно.	He spoke with a cold, disciplined energy.
Расплачивайтесь, говорил он улыбаясь.	Pay up!' he said smiling.
Он часто такое говорил.	He would often say such a thing.
Он так не говорил.	He did not say so.
Он говорил очень громко.	He spoke very loudly.
Он говорил о музыке.	He talked about music.
Он не это говорил.	That's not what he said.
Он не так говорил.	That's not what he said.
Он говорил о себе.	He talked about himself.
Он говорил один час.	He spoke for one hour.
Он очень хорошо говорил.	He spoke very well.
Он говорил о мире.	He spoke about peace.
Он говорил с учителем.	He spoke to the teacher.
Он говорил с учительницей.	He spoke to the teacher.
Он говорил с преподавателем.	He spoke to the teacher.
Он говорил с тобой?	Has he talked to you?
Он говорил с вами?	Has he talked to you?
Он говорил, это важно.	He said it was important.
Он тебе не говорил, кто он?	Didn't he tell you who he was?
Он вам не говорил, кто он?	Didn't he tell you who he was?
Одарённый атлет и хороший ученик, а вы слышали, как он говорил после забега, как он был воодушевлён?	A talented athlete and a good student, and did you hear his articulate post race interview and see how engaging he was?
Роберт Фулл Он говорил о хвосте как о плети для переговоров.	Robert Full He talked about the tail being a whip for communication.
Он пытался получить заказы, но никто его не нанимал он был одержим и говорил об этом, говорил, говорил.	Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it.
А, хорош? говорил он, подмигивая.	It's good!' said he, with a wink.
Но какие слова он говорил?	'But what were the words he said?'
И он говорил это серьезно!	And he was serious!
Может, здесь? говорил он, копая.	Could it be here? A bone appeared.
Он говорил, что я одержим.	He would say I was possessed.
Он говорил сам с собой.	He talked to himself.

Показать эту страницу на русском языке