Том сообщил властям, что он видел, как Мэри похитили пришельцы.	Tom told the authorities that he saw Mary being abducted by aliens.
Вчера он сообщил мне правду.	Yesterday, he told me the truth.
Он сообщил в полицию о ДТП.	He notified the police of the traffic accident.
Об этом он сообщил в интервью Spiegel.	He spoke about this in an interview with Spiegel.
Он сообщил мне о потере своих часов.	He told me that he had lost his watch.
Он сообщил мне об этом по телефону.	He let me know it by telephone.
Мэтт сообщил , что он видел на месте событий	Matt reported what he saw on the ground
После инцидента, он с гордостью сообщил на Facebook	After the incident, he proudly stated on his Facebook
в понедельник и сообщил, что он кого то застрелил.	Monday and said he had shot and killed someone.
Он сообщил, что многие участники были ветеранами движения за независимость.	It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement
Кто тебе сообщил?	Who notified you?
Кто Вам сообщил?	Who notified you?
Спасибо, что сообщил.	Thanks for letting me know.
Кто сообщил Тому?	Who notified Tom?
Утверждается, что он потом заплатил ей 375000 долларов за молчание о случившемся, как сообщил Der Spiegel в пятницу.	He is alleged to have then paid her 375,000 to keep quiet about the incident, Der Spiegel reported on Friday.
Он сообщил Financial Times, что имел в виду несоблюдение соглашения партией Фрелимо.	He told the FT that he meant the agreement was no longer being respected by Frelimo.
Вчера Радван сообщил на Твиттере о том, что он благополучно вернулся домой	Yesterday, Radwan announced on Twitter that he'd made it home safely
Он также сообщил, что рядом с ней была найдена сумка с алкоголем.	He says that a bag containing alcohol was found beside the victim.
Дойче Банк отклонил претензии как необоснованные и сообщил о намерении оспорить их.	Deutsche Bank has rejected the claims as baseless and has declared its intention to fend off the claims.
Он сообщил, что Ламб сделал тот правдивый звонок в 911 вскоре после этого.	He said Lamb made the fateful 911 call sometime after that.
15 сентября он сообщил BBC, что виновными в своих бедах он считает правительства Уругвая и Соединённых Штатов.	On September 15, he told the BBC that he blamed the governments of Uruguay and the United States for his situation.
Пользователь форума Forum npokuror312 сообщил	Diesel Forum user npokuror312 posted
Пользователь leesns сообщил в Твиттере	Twitter user leesns tweeted
Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил	Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted
Ты сообщил новости своим друзьям?	Did you tell the news to your friends?
Том сообщил о пропаже Мэри.	Tom reported Mary missing.
Почему ты мне не сообщил?	Why didn't you let me know?
Том не сообщил об аварии.	Tom didn't report the accident.
Том сообщил тебе хорошие новости?	Did Tom tell you the good news?
Дополнительных подробностей Том не сообщил.	Tom gave no additional details.
Том не сообщил больше деталей.	Tom didn't give further details.
Том немедленно сообщил о краже.	Tom immediately reported the theft.
Том сразу сообщил в полицию.	Tom immediately notified the police.
Ты сообщил об этом полиции?	Did you report that to the police?
Сами сообщил об этом врачу.	Sami told the doctor about that.
Подросток сообщил полиции, что он присоединился к QQ группе игры Синий кит 9 мая, после того, как местные СМИ запустили кампанию.	The teenager told the police that he joined the QQ Blue Whale game group on May 9, after local media outlets launched the campaign.
Все выигрыши это весело, неважно, как они получаются , сообщил менеджер Тайгерс Брэд Осмус.	All wins are fun, no matter how it happens, Tigers manager Brad Ausmus said.
Он сообщил, что, если обнаружатся клиенты, использующие неодобренные VPN, то их обслуживание будет прекращено.	It said that once they discover clients using unapproved VPNs, it would shut down their services.
Как мне сообщил лесник, утверждающий, будто он был свидетелем этого происшествия, в этот день Чаушеску не отреагировал одобрительно на аплодисменты своих слуг.	This day, I was told by a forester who claimed to have witnessed the incident, Ceausescu did not acknowledge the applause of his retainers.
Другой студент, Майкл Сайкс, сообщил, что Ламб в конце учебного года 2014 15 рассказал ему о том, как он боролся со стрессом.	Another student, Mikel Sykes, said Lamb told him he was dealing with stress at the end of the 2014 15 academic year.
Один сообщил 'Они не волновал никто'.	One said 'They didn't care about anybody.'
У нас будет охрана , сообщил Мора.	We will have security, Mora said.
Я сообщил ему об её приезде.	I informed him of her arrival.
Я ей сообщил о моём приезде.	I informed her of my arrival.
Я сообщил ей о своём приезде.	I informed her of my arrival.

Показать эту страницу на русском языке