Полицейский спросил у меня, как меня зовут.	The police officer asked me what my name was.
У меня память, как у золотой рыбки.	I have a memory like a goldfish.
У меня руки как ледышки.	My hands are like ice cubes.
У меня такой же рост, как у тебя.	I'm as tall as you.
У него такой же фотоаппарат, как у меня.	He has the same camera as I have.
У меня такое же платье, как у тебя!	I have the same dress as you!
У меня есть проблемы, как и у всех.	I have problems, just like everybody else.
У Тома такие же проблемы, как у меня.	Tom is having the same problems I am.
У Тома такая же зарплата, как у меня.	Tom's salary is the same as mine.
как говорят, у меня крупная кость.	We'll say big boned.
У меня как из головы вылетело.	I'm drawing a blank.
У тебя такая же ситуация, как и у меня.	Your situation is analogous to mine.
У тебя такая же проблема, как и у меня.	Your problem is similar to mine.
У тебя такой же велосипед, как и у меня.	Your bicycle is similar to mine.
У меня часы не такие дорогие, как у тебя.	My watch is less expensive than yours.
У меня такие же длинные волосы, как у Джейн.	My hair is as long as Jane's.
У меня такой же словарь, как у твоего брата.	I have the same dictionary as your brother has.
У меня такой же словарь, как у вашего брата.	I have the same dictionary as your brother has.
У меня такой же словарь, как у твоего брата.	I have the same dictionary as your brother.
У меня такой же словарь, как у вашего брата.	I have the same dictionary as your brother.
У меня не такой тяжёлый чемодан, как у Тома.	My suitcase isn't as heavy as Tom's.
У Тома нет столько свободного времени, как у меня.	Tom doesn't have as much free time as I do.
У тебя не такая сложная работа, как у меня.	Your work is not as difficult as mine.
У вас не такая сложная работа, как у меня.	Your work is not as difficult as mine.
У меня не такие длинные волосы, как у Тома.	My hair isn't as long as Tom's.
У меня примерно такой же размер, как у тебя.	I'm about your size.
У меня примерно такой же размер, как у Вас.	I'm about your size.
У меня не так много друзей, как у Тома.	I don't have as many friends as Tom.
У меня не так много друзей, как у Тома.	I don't have as many friends as Tom does.
Собака у Тома не такая большая, как у меня.	Tom's dog isn't as big as mine.
У Тома такой же размер обуви, как у меня.	Tom wears the same size shoes as I do.
У Тома такой же размер ноги, как у меня.	Tom wears the same size shoes as I do.
У Тома такая же зарплата, как и у меня.	Tom gets the same salary as I do.
У Тома такой же рост, как и у меня?	Is Tom as tall as me?
У Тома такой же рост, как и у меня?	Is Tom as tall as I am?
У тебя офис не такой большой, как у меня.	Your office isn't as large as mine.
У вас офис не такой большой, как у меня.	Your office isn't as large as mine.
У меня такое же количество книг, как у Тома.	I have the same number of books as Tom has.
Дом у него не такой большой, как у меня.	His house is not as large as my house.
У вас не такая сложная работа, как у меня.	Your work isn't as difficult as mine.
У Тома не так много книг, как у меня.	Tom doesn't have as many books as I do.
Так как у меня нет детей, у меня есть больше времени работать волонтером, чем у родителей.	Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.
Том избегает меня как чумы с тех пор, как одолжил у меня машину.	Tom has been avoiding me like the plague ever since he borrowed my car.
Твой стул такой же, как у меня.	Your chair is identical to mine.
Такой же велосипед, как и у меня.	This is the same bicycle as mine.

Показать эту страницу на русском языке