Как это произошло?	How did it come about?
Как это произошло?	How did it happen?
Вот как это произошло.	Here s how it happened.
Так как это произошло?	So how did this happen?
Интересно, как это произошло.	I wonder how that happened.
Как всё это произошло?	How did that all happen?
Как именно это произошло?	How exactly did this happen?
Как именно это произошло?	How exactly did it happen?
Как и почему это произошло?	How and why has this happened?
Как и почему это произошло?	How and why did this happen?
Я видел, как это произошло.	I saw it happen.
Я видела, как это произошло.	I saw it happen.
Я увидел, как это произошло.	I saw it happen.
Я увидела, как это произошло.	I saw it happen.
Я видел, как это произошло.	I saw that happen.
Вы знаете, как это произошло?	Do you know how it happened?
Расскажи мне, как это произошло.	Tell me how it happened.
Расскажите мне, как это произошло.	Tell me how it happened.
Интересно, как это всё произошло.	I wonder how all of this happened.
Я вам расскажу, как это произошло.	I'll tell you what happened.
Ты отлично знаешь, как это произошло.	You know very well how it happened.
Я не знаю, как это произошло.	I don't know how it happened.
Я не знаю, как это произошло.	I don't know how this happened.
Мне нужно знать, как это произошло.	I need to know how this happened.
Я пытаюсь разобраться, как это произошло.	I'm trying to figure out how it happened.
Я пытаюсь выяснить, как это произошло.	I'm trying to find out how it happened.
Я не знаю, как это произошло.	I don't know how that happened.
Как ты думаешь, почему это произошло?	Why do you think that was?
Как ты думаешь, почему это произошло?	Why do you think this happened?
Как это произошло, для меня загадка.	How that happened is a mystery to me.
Кто нибудь знает, как это произошло?	Does anyone know how it happened?
Как вы думаете, почему это произошло?	Why do you think this happened?
Этот документальный сайт объясняет, как это произошло.	This documentary website explains how it happened.
Я точно не знаю, как это произошло.	I don't quite know how it happened.
Я не могу понять, как это произошло.	I can't figure out how this happened.
Я понятия не имею, как это произошло.	I have no idea how this happened.
Ты ведь знаешь, как это произошло, да?	You know how it happened, don't you?
Я точно не знаю, как это произошло.	I'm not sure how that happened.
Я точно не знаю, как это произошло.	I'm not sure how it happened.
Я не могу объяснить, как это произошло.	I can't explain how that happened.
Я бы хотел знать, как это произошло.	I'd love to know how that happened.
Но это не произошло так, как это планировал Ататюрк.	But this did not happen as Atatürk planned.
Это произошло.	It has happened.
Я видел, как это произошло за пять минут!	I saw it happen in five minutes!
Я был как раз там, когда это произошло.	I was right on the spot when it happened.

Показать эту страницу на русском языке