Translation of "капитальные доходы" to English language:
Dictionary Russian-English
доходы - перевод : капитальные доходы - перевод : доходы - перевод : доходы - перевод : капитальные доходы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы | X. Capital expenditures XI. Capital expenditures |
| Капитальные затраты | Capital costs |
| КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | CAPITAL EXPENDITURES |
| Капитальные специальные проекты | Capital special |
| ЧАСТЬ ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | PART XI. CAPITAL EXPENDITURES Major Programme X |
| ЧАСТЬ ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | PART XI. CAPITAL EXPENDITURES |
| Часть ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | Part XI. CAPITAL EXPENDITURES |
| ЧАСТЬ ХI. Капитальные расходы | PART XI. Capital expenditures |
| ЧАСТЬ Х. Капитальные расходы | PART X. Capital expenditures |
| Капитальные и специальные проекты | Capital and special projects |
| Чрезвычайно дорогой капитальные затраты. | Hugely expensive capital costs. |
| Таблица 5 Капитальные затраты | Table 5 Capital expenditure |
| Обзор стратегии и капитальные вложения | Strategy overview and capital investment |
| XI. Капитальные расходы 91 803 700 3,3 | XI. Capital expenditures Total |
| Капитальные расходы (компьютерное оборудование) 6 097 a | Capital expenditures (computer equipment) 757 1 316 6 097 a |
| Капитальные расходы значительно более ограничены по программе | TheThe energyenergy sectorsector and,and, moremore specifically,specifically, thethe |
| Доходы | Income |
| Планируемые доходы | Scheduled Income |
| 1. Доходы | 1. Income |
| У нас значительно низкие капитальные затраты на заводское оборудование. | We have significantly lower capital costs in our plant equipment. |
| Первые капитальные жилые постройки начали появляться весной 1932 года. | First houses started to appear in the spring of 1932. |
| Он предусматривает капитальные расходы на сумму 40 млн. долл. | It included the capital expenditure of 40 million. |
| Они на самом деле, участвующих в этом капитальные вложения. | They're actually participating in this capital investment. |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | The reduction in tax collection can increase disposable income. |
| Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы. | When private incomes fall, so do public revenues. |
| Поступления от продажи дополнили капитальные поступления правительства за 2003 год. | The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. |
| a) личные доходы. | (a) The personal income channel. |
| Доходы и расходы | Income and Expenses |
| Доходы и расходы | I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 |
| Ваши доходы ничтожны. | Why are you girls so lazy? |
| Недекларируемые доходы, понимаете? | Undeclared work, you understand? |
| фунтов стерлингов в течение восьми лет в капитальные проекты, финансируемые правительством. | This in turn had made it possible to increase recurrent public spending in public services. |
| Амортизация Изменения в чистых торговых активах Налоги Капитальные затраты Дивиденды Прочее | Operating Profit Depreciation Change in net trading assets Taxation Capital expenditures Dividends Other |
| Местные администрации и доходы | Local administrations and revenue |
| Проекты, приносящие доходы (СИДА) | Income generating projects (CIDA) |
| Проекты, приносящие доходы (Канада) | Income generating projects (Canada) |
| Доходы, получен ные авансом | me rece ived in adva |
| доходы от предоставленных кредитов | Income from loans |
| И доходы тоже увеличились. | And we had an increase in income. |
| Здесь доходы в долларах. | This is dollar per person. |
| У них низкие доходы. | They have low incomes. |
| Доходы ненамного превышают расходы. | We're just a bit better off. |
| Масштабные капитальные вложения также понадобятся для переоснащения портов и восстановления единой энергосистемы. | Large scale capital investment will also be needed to re equip the ports and to re establish a power grid. |
| Но учитывая текущий прогресс и высокие капитальные затраты, это кажется чрезмерно оптимистичным. | But, given current progress and high capital costs, this appears overly optimistic. |
| XI. Капитальные расходы 4 361,6 30,6 4 392,2 6 309,9 6 309,9 | 21. Human rights 664.2 12 476.1 13 140.3 881.0 7 913.0 8 794.0 |
Похожие Запросы : капитальные работы - капитальные гранты - капитальные затраты - капитальные ассигнования - капитальные расходы - капитальные сооружения - капитальные пошлины - капитальные затраты - капитальные ссылки - капитальные решения - капитальные мероприятия - капитальные работы - капитальные расходы
