Translation of "километрах" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Это километрах в восьми.
It's about five miles.
Находится в 286 километрах южнее Баку, и в 76 километрах юго западнее Масаллы.
It is located about 286 km to the south from Baku and 76 km to the south west from Masallı.
Школа в двух километрах впереди.
The school is two kilometers ahead.
Это примерно в восьми километрах.
It's about 8 kilometers away.
Это в тридцати километрах отсюда.
It's thirty kilometers away.
Станция в трёх километрах отсюда.
The station is three kilometers away from here.
Это примерно в трёх километрах.
It's about three kilometers away.
Тесеней находится в 45 километрах от границы с Суданом и примерно в 115 километрах от Барэнту.
Overview Teseney is located 45 kilometers from the Sudanese border and approximately 115 kilometers beyond Barentu.
Мы в сорока километрах от столицы.
We are forty kilometers away from the capital city.
Её дом в нескольких километрах отсюда.
Her house is a few kilometers away from here.
Находится в 60 километрах от Сараево.
It is from Sarajevo, from Zenica, and from Travnik.
Я живу в километрах от ближайшей станции.
I live kilometers away from the nearest station.
Мы живем в десяти километрах от Салоников.
We live ten kilometers from Thessaloniki.
Мой дом примерно в трёх километрах отсюда.
My house is about three kilometers from here.
Порт расположен в 14 километрах от города.
The airport is 14 km from the city.
В ста километрах к югу от границы.
Approximately 60 miles south of the border.
Расположен в 11 километрах к юго западу от Ханьданя и в 43 километрах к северу от города Аньян (провинция Хэнань).
It is located 11 kilometers southwest of Handan, and 43 kilometers north of the city of Anyang in neighboring Henan Province.
Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы.
My city is fifty kilometres from the capital.
В трёх километрах от моего дома полная глушь.
Just three kilometers past my house is complete wilderness.
Том живёт в шестнадцати километрах от канадской границы.
Tom lives 10 miles from the Canadian border.
Аэропорт Загреба находится в 17 километрах от города.
This has enhanced the commuting opportunities across the city.
Будущий город заложили в 3 километрах от Алексеевки.
Future city was laid in 3 kilometers from Alekseyevka.
Наступление было остановлено в 2 километрах от Физули.
Aside from some farm life, the town had been largely abandoned.
Расположен в 35 километрах к северу от города.
The airport is 35 kilometres north of Chumphon.
В США принято говорить о километрах на литр.
Miles per gallon is the way we present things.
Значит, они будут в 15 километрах от дома.
Which means they'll be 15 kilometres from their home.
Авария на нефтяной скважине в пятистах километрах отсюда.
It's been burning all night.
У меня есть домик в 30ти километрах отсюда.
I've got a house... 20 miles from here.
что в горах, в 17 километрах от дома.
he was about 17 kilometers in the mountains.
Это примерно в ста тридцати трёх километрах от Лондона.
It's about 133 kilometers from London.
Парк расположен в 15 километрах к югу от Осло.
The park is located 20 kilometers south of Oslo.
Район расположен в пяти километрах от центральной части города.
It is located in the western part of the city, five kilometres from the city centre.
Его наблюдательный пост находился в 8 километрах от вулкана.
Another trip was scheduled for 10 a.m. the next day.
Тамошний Коллеж находился в нескольких километрах от Пудучерри, в .
The College was established a few miles from Pondicherry, in Virampatnam.
Бои идут в 13 километрах от пограничной реки Араз.
Battles are being waged at 13 kilometres from the border river of Araz.
Тыл начинается в восьмистах километрах отсюда, на запад, конечно.
The home front is 800 kilometers from here, toward the west.
Зачастую подобные школы расположены в сотнях километрах от дома.
The institution may be hundreds of miles away from the family home.
В 120 километрах находилась её цель собор Парижской Богоматери.
75 miles away was her target The cathedral of NotreDame.
Странный воздушный шар сел в 60 километрах от Парижа.
Strange balloon lands 60 kilometres from Paris.
Всего в нескольких километрах отсюда пропадала вода и исчезала цивилизация.
A few miles from here, water disappeared and civilization crumbled.
Он живёт в Арройито, в 40 километрах от Иби Яу.
He lives in Arroyito, about 40 kilometers from Yby Yaú.
Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
The city is close to the seaside city of Jinhae.
Расположен в 18 километрах к югу от датского острова Лолланд.
18 kilometers south of the Danish island of Lolland.
Находится на побережье Ирландского моря, в 20 километрах южнее Дублина.
It is situated about south of Dublin on the east coast.
Расположено в центре провинции, в 10 километрах севернее озера Виннипег.
It is located along the Nelson River some north from the north end of Lake Winnipeg.