Translation of "кимоно " to English language:
Dictionary Russian-English
кимоно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты носишь кимоно? | Do you wear a kimono? |
| Вы носите кимоно? | Do you wear a kimono? |
| Хочешь надеть кимоно? | Do you want to wear a kimono? |
| Хотите надеть кимоно? | Do you want to wear a kimono? |
| Тебе хорошо в кимоно. | You look good in a kimono. |
| Хочешь ходить в кимоно? | Do you want to wear a kimono? |
| Хотите ходить в кимоно? | Do you want to wear a kimono? |
| Это моё любимое кимоно. | This is my favorite kimono. |
| Вы не наденете это кимоно? | Will you put on this kimono? |
| Ты хорошо выглядишь в кимоно. | You look good in a kimono. |
| Она очень красивая в кимоно. | She really looks beautiful in a kimono. |
| Безусловно, она красиво выглядит в японском кимоно. | She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. |
| Я надеваю кимоно примерно раз в год. | I only wear a kimono about once a year. |
| В наши дни японцы редко носят кимоно. | Nowadays, Japanese people rarely wear kimonos. |
| Когда я делаю прическу для выходных, я одеваю свое кимоно, которое предназначено для занятий. | When my hair is dressed on my day off, I go out in the kimono that I wear for lessons. |
| Цитировать с ходу Басе, приправлять еду васаби, коллекционировать катаны и одевать свою подружку нет, не в кимоно, конечно, а по канонам уличной японской моды мило, креативно и весьма неожиданно. | Quote Bashō off the top of their heads, add wasabi to their food, collect katanas, and dress their girlfriends, not in kimonos of course, but according to the edicts of Japanese street style cute, creative, and totally unexpected. |