Translation of "коды этики" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Глобализация этики | The Globalization of Ethics |
| Это вопрос этики. | It is a moral question. |
| Создайте свои QR коды | Create your own QR codes |
| Это был вопрос этики. | It was a question of ethics. |
| Класс 9 Классификационные коды М2 и М3. | Class 9 Classification codes M2 and M3. |
| Альфа 4 Коды Альфа 4 (коды состоят из 4 букв современного базового латинского алфавита) используются в ISO 639 6. | Alpha 4 code space Alpha 4 codes (for codes composed of 4 letters of the ISO basic Latin alphabet) is proposed to be used in ISO 639 6. |
| Как может общество развиваться без этики труда? | How can the society move on without a work ethic? |
| Класс 2 Классификационные коды F, TF и TFC | Class 2 Classification codes F, TF and TFC |
| Класс 2 Классификационные коды F, TF и TFC. | Class 2 Classification codes F, TF and TFC. |
| Эти коды были стандартизированы IETF в RFC 959. | These codes have been standardized in RFC 959 by the IETF. |
| Мы будем свидетелями дальнейшего распространения этики бизнес класса. | We will see the further evolution of this kind of business class morality. |
| В области этики Рассел стоял на позициях эмотивизма. | ULTIMATUM MEANS WAR... END THIS MADNESS. |
| Класс 2 Классификационные коды T, TC, TО и TOC | Class 2 Classification codes T, TC, TO and TOC |
| В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим | In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following |
| Класс 2 Классификационные коды T, TC, TO и TOC | Class 2 Classification codes T, TC, TO and TOC |
| Коды страны это короткие алфавитные или цифровые географические коды (геокоды), разработанные для представления стран и зависимых территорий в обработке данных и коммуникациях. | Country Codes are short alphabetic or numeric geographical codes (geocodes) developed to represent countries and dependent areas, for use in data processing and communications. |
| Но адат остался основой этики горцев и закона гор. | But adat remained the basis of highland ethics and highland law. |
| Класс 6.1 Группа упаковки I, классификационные коды TF2 и TW1 | Class 6.1 Packing group I of classification codes TF2 and TW1 |
| Группа упаковки II, классификационные коды TF1, TF2, TFC и TW1 | Packing group II of classification codes TF1, TF2, TFC and TW1 |
| Коды ASCII используются также для определения нажатой клавиши при программировании. | Furthermore the ASCII extensions have also been mislabelled as ASCII. |
| QtQR основанное на Qt приложение, позволяющее генерировать QR коды, искать и декодировать QR коды в файле изображения или использовать веб камеру для сканирования печатного кода. | QtQR is a Qt based software that let's you generate QR Codes easily, scan an image file for QR Codes and decode them or use your webcam to scan a printed one. |
| Возможно, с точки зрения этики исследований это и является различием. | Perhaps, from the point of view of research ethics, that makes all the difference. |
| это как бы гонка, и каждое животное различно, выигрышные коды размножатся. | And it is a sort of race, and each and every animal is different, and the winning codes will multiply. |
| 8.6.3.4 Коды туннелей указаны в колонке 15 таблицы А главы 3.2. | 8.6.3.4 The tunnel codes are indicated in column (15) of Table A of Chapter 3.2. |
| Класс 8 Группа упаковки I, классификационные коды CF1, CFT и CW1 | Class 8 Packing group I of classification codes CF1, CFT and CW1 |
| Коды изучаются с целью разработки эффективных и надежных методов передачи данных. | Codes are studied for the purpose of designing efficient and reliable data transmission methods. |
| Сочетания этих цифр порождают дву (и более)значные коды и числа. | The system was vigesimal (base twenty), so it has twenty digits. |
| Альфа 3 Коды Альфа 3 (коды состоят из 3 букв современного базового латинского алфавита) используются в ISO 639 2, ISO 639 3 и ISO 639 5. | Alpha 3 code space Alpha 3 codes (for codes composed of 3 letters of the ISO basic Latin alphabet) are used in ISO 639 2, ISO 639 3, and ISO 639 5. |
| Действительно, эти азиатские принципы могут стать частью возникающей всеобщей глобальной этики. | Indeed, these Asian principles can serve as a part of an emerging common global ethic. |
| Коды туннелей, назначенные опасным грузам в таблице А главы 3.2 обозначают следующее | The tunnel codes assigned to dangerous goods in table A of Chapter 3.2 means |
| Класс 3 Группа упаковки I, классификационные коды FC FT1, FT2 и FTC | Class 3 Packing group I of classification codes FC, FT1, FT2 and FTC |
| Класс 3 Группа упаковки I, классификационные коды FC, FT1, FT2 и FTC . | Class 3 Packing group I of classification codes FC, FT1, FT2 and FTC. . |
| Sun открыла исходные коды среды разработки NetBeans IDE в июне следующего года. | Sun open sourced the NetBeans IDE in June of the following year. |
| Эти общие коды стран сосуществуют со всеми остальными кодами стран, присвоенными ITU. | These shared country codes will coexist with all other E.164 based country codes assigned by the ITU. |
| Класс 2 Классификационные коды F, FC, T, TF, TC, TO, TFC и TOC | Class 2 Classification codes F, FC, T, TF, TC, TO, TFC and TOC |
| Европа может взять на себя ведущую роль в возвращении этики в политику. | Europe can take the lead in writing ethics back into politics. |
| В июле Аль Джазира стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики. | In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics. |
| Утешающей новостью является то, что людей не перестал волновать вопрос торговой этики. | The good news is that people have not stopped caring about the ethics of trade. |
| В вопросах доктрины и этики Иоганн Павел II выражал консервативную точку зрения. | In matters of doctrine and ethics, John Paul II represented the conservative view. |
| Обсуждая темы людей ЛГБТ, азербайджанские СМИ напрочь забывают об основах журналистской этики. | When discussing queer topics, Azerbaijan s media throws the most basic journalistic ethics completely out of the window. |
| Если все люди придерживаются определенного набора взглядов, включая моральные коды поведения, то конфликты исчезнут. | If all people conform to a particular set of beliefs, including moral codes of behavior, conflicts will disappear. |
| На момент написания статьи коды Analytics оставались неизменёнными и видимыми на большинстве этих сайтов. | At the time of writing, the Analytics codes remain unchanged and visible on most of these sites. |
| Телефонные коды стран определены рекомендациями ITU T под номерами E.123 и E.164. | This is a list of country calling codes or dial in code defined by ITU T recommendations E.123 and E.164. |
| Иногда эти коды называют IDD (International Direct Dialling) или ISD (International Subscriber Dialling) кодами. | They are also called international direct dialing (IDD) or international subscriber dialling (ISD) codes. |
| ведь ни одно умозаключение не существует вне сферы этики, вне философской тайны бытия. | There is no reason which does not take a position in the ethical sphere, in the philosophical mystery of what we are. |
