Translation of "количество просмотров" to English language:
Dictionary Russian-English
количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : просмотров - перевод : количество просмотров - перевод : количество - перевод : Количество просмотров - перевод : просмотров - перевод : Количество просмотров - перевод : количество - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
В феврале количество просмотров музыки Easy на сайте YouTube достигло 1,000,000 просмотров. | In mid February 2012, the music video for Easy gained 1,000,000 views on YouTube. |
Количество просмотров видео в Интернете в Индии быстро растет. | Video consumption on the Internet in India is increasing rapidly. |
По данным на май, количество просмотров выросло до 3,000,000. | In mid May the number of the views rose to 3,000,000. |
Количество просмотров достигало цифры 40 000 в день! За 2 месяца | 40,000 visits per day! |
12 июня количество просмотров достигло 1 миллиона (на данный момент превысило 2 миллиона). | By June 12, 2014, it had a million (and currently has 1.65 million). |
Возможно, наряду с целью набрать большое количество просмотров, редакция сайта хотела показать, насколько нереальны эти стандарты. | Illustrating just how impossible these standards are might well have been among the website's reasons for publishing the pieces, along with racking up page views. |
Давайте увеличим колличество просмотров! | On Twitter, Nasser AlQatami notes |
Видео было выложено на Youtube 25 марта 2011 года, и на май 2011 года количество просмотров превысило 1000000 раз. | Music video Synopsis The video for the song was first posted on YouTube on 25 March 2011. |
Видео набрало более миллиона просмотров. | The video, which features English subtitles, now has more than 1 million views. |
Видео набрало более 10 миллионов просмотров за первую неделю, а в ноябре 2014 года их количество перевалило за 100 миллионов. | The video went viral, garnering more than ten million views in the first week, and as of November 2014, has 100 million views. |
(Я всегда буду любить тебя!). Это видео было выложено 12 февраля, и всего за два дня количество просмотров превысило 115 600 | This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday |
The Post также сообщает, что с того момента, как YouTube восстановил видео, количество его просмотров подскочило с нескольких сотен до тысяч. | The Post also reported that since YouTube re instated the video, its views have spiked from a few hundred to several thousand. |
больше 50 миллионов просмотров на Ютубе. | 50 million plus views on YouTube. |
Выступления TEDx получили больше миллиона просмотров. | TEDxTalks have been viewed over 100 million times |
Сайт получает полмиллиона просмотров страниц в месяц. | The site gets half a million page views a month. |
Она стала сенсацией на YouTube, превзойдя 1 миллиард просмотров на вебсайте с Waka Waka , насчитав более 550 миллионов просмотров. | She has become a YouTube sensation having surpassed 1 billion views on the website with Waka Waka accounting for over 550 million views. |
Если Вы посмотрите на веб с общей точки зрения, что ... то, что мы всегда измеряли по веб, это количество уникальных посетителей и просмотров страниц. | When... |
Я не знаю, если Вы проверите вашу статистику, но Вы получаете количество просмотров страниц, и Вы получите, то, что мы назвали чтение , которое является | I don't know if you check your stats, but you get pageviews, and you get what we called reads, which is, |
Собрав более чем одиннадцать миллионов просмотров, этот трейлер стал третьим по количеству просмотров на YouTube во втором квартале 2014 года. | With over eleven million views, it was the third highest viewed trailer on YouTube in the second quarter of 2014. |
54 000 просмотров, и это число продолжает расти! | Today the youth are maintaining the atmosphere of liberation in spreading positivity and celebrating freedom of expression. A US led coalition liberated Kuwait in February 1991, after an eight month Iraqi invasion. |
Всего за неделю видео набрало более 15.000 просмотров. | Within a week, it had been viewed more than 15,000 times. |
Песня стала популярной, получила более 20 миллионов просмотров. | The song became popular online, generating over 10 million views. |
Видео набрало почти 500.000 просмотров за 6 месяцев. | The video reached almost 500,000 views in under six months. |
Быстрее, напиши Палец вверх у кого 306 просмотров! | Dude, come on, type thumbs up if you're the 306th viewer. |
Недавно TED отметил 1 млрд просмотров своих видео. | TED celebrated 1 billion views of TEDTalks. |
Большая часть этих просмотров приходится на арабские страны. | A big bite of this consumption was from the Arabic speaking countries. |
Мы желаем иметь тысячи показов, премьер, и просмотров. | We want to have a thousand screenings, events and premiers |
Именно они раскрутили TED до 1 миллиарда просмотров. | They have spread TED to over 1 billion views. |
Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров. | The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views. |
Мы достигли рекордного пика по рейтингу и количеству просмотров | We recorded the peak moment of viewer ratings. |
Например, ролик, опубликованный танцевальной студией Camerino Company (Drone Venezuela) , собрал около 300 тысяч просмотров и огромное количество ностальгических комментариев от пользователей, считающих себя частью венесуэльской диаспоры. | One example was a video published by dance studio Camerino Company (via Drone Venezuela), which has nearly 300,000 views and numerous comments full of nostalgia from users who are a part of the recent Venezuelan diaspora. |
Не было никаких DVD плееров или интерактивных просмотров предыдущих программ. | There were no DVD players or pay per view services. |
5 марта, пятница 14 00 у аукциона уже 1855 просмотров. | March 5, Friday, 2 PM the auction already has 1855 views. |
Отдельные эпизоды серии набрали на этом сайте по миллиону просмотров. | Single episodes of the series, uploaded to the video streaming site, have received as many as a million views. |
Видео набрало более чем 263 тыс. просмотров с момента загрузки. | The video has reached more than 263,000 views since it was uploaded. |
У нас были миллионы просмотров на телевидении и в новостях. | We had millions see them on TV and on TV news. |
Впервые на TEDx. TEDxUW У первого выступления более миллиона просмотров! | TEDxUW First talk from a university event with over 1 million views! |
Количество Количество | Number of deaths |
Но затем, когда количество просмотров все росло и росло, я начал получать целые письма от людей, и мне стало ясно, что это намного больше, чем просто для удобства . | But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was actually more than just a nice to have. |
После 5 го июля количество просмотров стабильно увеличивается на около 2000 в день. Если так будет и дальше,то ко дню выборов их уже будет примерно 165 000. | Since July 5, the audience has held steady at about 2,000 views a day, which if it continues would lead to around 165,000 total views by election day. |
Количество просмотров Нодон Симмун уже достигает десятков тысяч, и некоторые читатели пишут в комментариях, что эти комиксы помогли им лучше понять культурные различия между Северной и Южной Кореями. | Rodong Shimmun now receives tens of thousands of views and some readers leave comments saying it s helped them better understand the cultural differences between North and South Korea. |
Но затем, когда количество просмотров все росло и росло, я начал получать целые письма от людей, и мне стало ясно, что это намного больше, чем просто для удобства . | But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was actually more than a nice to have. |
Но затем, когда количество просмотров всё росло и росло, я начал получать целые письма от людей, и мне стало ясно, что это намного больше, чем просто для удобства . | But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was more than just a nice to have. |
Канал Sokolovsky! на YouTube в настоящее время имеет почти 300000 подписчиков, а количество просмотров видео, на котором он играет в Pokemon Go в церкви Всех святых, приближается к миллиону. | The Sokolovsky! YouTube channel currently has almost 300,000 subscribers, and the video of him playing Pokemon Go inside the Church of All Saints is nearing a million views. |
Количество количество снимков. | Count The number of images to aquire. |
Похожие Запросы : Количество просмотров - просмотров YouTube - сайт просмотров - сколько просмотров - просмотров объявлений - просмотров сайта - миллион просмотров - спорные просмотров - окружающие просмотров - несопоставимые просмотров