Translation of "комбинация обоих" to English language:
Dictionary Russian-English
обоих - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Комбинация клавиш | Keybinding |
| Эта комбинация оказалась смертельной. | It has proven to be a lethal combination. |
| Комбинация клавиш, присвоенная действию. | The shortcut assigned to this action. Click on Custom or the button near Custom to assign a shortcut click on None to remove the currently assigned shortcut. |
| Эта комбинация должна оказаться выигрышной. | That ought to be a winning combination. |
| Эта комбинация требует огромных административных усилий. | This combination represents a vast administrative undertaking. |
| У обоих. | 'Neither! |
| Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью. | That combination of choices was never an option. |
| Полиция арестовала обоих. | Police have arrested both. |
| Почему не обоих? | Why not both? |
| Поздравляю вас обоих. | Congratulations to you both. |
| Обоих мужчин спасли. | Both men were rescued. |
| Комбинация нормальной и инфракрасной фотографии обеспечивает выразительную цветопередачу. | A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring. |
| Мы можем обнять обоих. | We can hug both. |
| или на обоих сразу. | I got both of them. |
| Или на обоих языках? | Both? |
| Я знаю их обоих. | I know both of them. |
| Я их обоих знаю. | I know both of them. |
| Я люблю вас обоих. | I love you both. |
| Я люблю вас обоих. | I love both of you. |
| Она потеряла обоих родителей. | She lost both her parents. |
| Я люблю их обоих. | I love both of them. |
| Я вас обоих ненавижу. | I hate you both. |
| Я убил их обоих. | I killed them both. |
| Я помню вас обоих. | I remember both of you. |
| Я люблю их обоих. | I love them both. |
| Я убью вас обоих. | I'll kill the both of you. |
| Я вас обоих пристрелю. | I'll shoot both of you. |
| Том любил нас обоих. | Tom loved us both. |
| Полиция ищет нас обоих. | The police are looking for both of us. |
| Вы любите их обоих. | You love them both. |
| Нас обоих зовут Том. | We're both named Tom. |
| Она потеряла обоих родителей. | She has lost both parents. |
| У обоих мальчиков аутизм. | Both boys have autism. |
| Том поблагодарил их обоих. | Tom thanked them both. |
| Счастлив за вас обоих. | I'm happy for you both. |
| Счастлива за вас обоих. | I'm happy for you both. |
| Том потерял обоих родителей. | Tom has lost both of his parents. |
| Я любила их обоих. | I loved them both. |
| Я поблагодарил их обоих. | I thanked them both. |
| Ты любишь их обоих. | You love them both. |
| Рад за вас обоих. | I'm happy for both of you. |
| Оптимальная комбинация решений даст наибольший эффект при меньших затратах. | The optimal combination of solutions will create the biggest impact for the least money. |
| Комбинация вращения , с одной стороны, и Интернет с другой. | The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other. |
| До недавнего времени эта комбинация кнута и пряника функционировала эффективно. | Until recently, this combination of carrots and sticks functioned effectively. |
| Но последствия обоих одинаково серьезны. | But the consequences are equally grave. |
Похожие Запросы : комбинация - комбинация - Выигрышная комбинация - линейная комбинация - фиксированная комбинация - комбинация нагрузок - любая комбинация - сильная комбинация - комбинация передач - мощная комбинация - двойная комбинация - комбинация платы - Отличная комбинация
