Translation of "конверта" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Эта бумага слишком большая для конверта. | The paper is too big for the envelope. |
| Том осторожно извлек письмо из конверта. | Tom carefully removed the letter from the envelope. |
| Он послал письмо обратно, не открыв конверта. | He sent the letter back unopened. |
| Я написал адрес на обратной стороне конверта. | I wrote the address on the back of the envelope. |
| Том написал что то на обороте конверта. | Tom wrote something on the back of the envelope. |
| Я написал его адрес на обратной стороне конверта. | I've written his address on the back of the envelope. |
| Внутри этого конверта клочки не пригодившейся мне предсмертной записки. | Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use. |
| Первая институциональная реформа приняла форму более масштабного конверта государственных ресурсов, который будет означать квази союз. | The first institutional reform takes the form of a larger envelope of official resources, which would mean a quasi fiscal union. |
| Однако, даже более значительного конверта официальных ресурсов будет недостаточно для того, чтобы остановить проблемы неплатежеспособности Греции, Ирландии и, возможно, Португалии и Испании. | But even a larger envelope of official resources is not sufficient to stem the insolvency problems of Greece, Ireland, and, possibly, Portugal and Spain. |
| Я весьма далёк от экономики, но я сделал расчёт, как говорится, на салфетке англ. на задней стороне конверта . Оказалось, что кубометр цемента обходится порядка в 90 долларов, | I'm not an economist, very much not, but I did, quite literally, a back of the envelope calculation and it seems that for a cubic meter of concrete we would have to pay in the region of 90 dollars. |
