Translation of "контрольное испытание давления" to English language:

Dictionary Russian-English

испытание - перевод :

Trial

испытание - перевод :

Test by

испытание - перевод :

Trial by

контрольное испытание давления - перевод :

Proof pressure test

давления - перевод :

Of pressure

Keywords : Pressure Leverage System High Ordeal Test Challenge Trial Final

Examples (External sources, not reviewed)

Даже при правильном режиме питания имеет смысл провести контрольное обследование артериального давления, пульса, ультразвуковое исследование сонных артерий или сделать ЭЭГ.	Even if you have a healthy lifestyle, it still makes sense to have your blood pressure and pulse checked, to have an ultrasound of your jugular arteries done, or an ECG.
Главное бюджетно контрольное управление США (ГБКУ)	United States General Accounting Office
j) Главное бюджетно контрольное управление (ГБКУ)	(j) General Accounting Office (GAO)
Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование.	15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Это было рандомизированное контрольное исследование, опубликованное в Ланцете .	It was a randomized control study published in The Lancet.
давления	(i) weather conditions
Испытание	Test
В качестве альтернативного варианта испытание может проводиться в бункере, оснащенном вентиляционными отверстиями достаточной пропускной способности с целью предотвращения повышения давления в бункере.	Alternatively, the test can be performed in a bunker provided with sufficient ventilation and vent openings to prevent pressure build up in it.
вес давления	pressure weight
Дополнить существующие определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления альтернативным вариантом учета парциального давления.	The existing definitions of maximum allowable working pressure and design pressure are supplemented by an alternative taking the partial pressure into account.
Испытание кризисом	Trial by Crisis
2.1 Испытание	Test
iii) испытание	(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground)
6.1.3 Испытание	Test
Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание	Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test
Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1	Qualification Test 1
Стабильность высокого давления.	High pressure is is stable.
Это счетчик давления.	That's the pressure gauge.
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование	(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment
Европа испытание кризисом	Europe s Trial by Crisis
Второе испытание экономическое.	Our second test is economic.
Последнее ядерное испытание	The Ultimate Nuclear Test
Испытание должно начаться.	The experiment has to begin.
Это было испытание.	That was a test.
Их испытание закончено.	Their ordeal is over.
Их испытание окончено.	Their ordeal is over.
Вкусите ваше испытание!	(And told ) Taste your punishment.
Вкусите ваше испытание!	'Taste your trial!
Вкусите ваше испытание!	Taste you your trial (burning)!
Вкусите ваше испытание!	Taste your ordeal.
Вкусите ваше испытание!	(and be told) Taste your ordeal!
Вкусите ваше испытание!	(And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted).
1.1.2.2 Фотометрическое испытание	Photometric test
6.4.1 Динамическое испытание	Dynamic test
ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ	The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined.
ИСПЫТАНИЕ 8 (а)	A4.3.16 SECTION 16 Other information
Испытание на термостойкость	Provide information relevant to the preparation of the SDS in this section.
ИСПЫТАНИЕ 8 (b)	(a) the date of preparation of the latest revision of the SDS.
ИСПЫТАНИЕ 8 (с)	(b) a key legend to abbreviations and acronyms used in the SDS and
1.1.2.2 Фотометрическое испытание	Photometric test
Моё испытание огнём.	It's my trial by fire.
Это серьёзное испытание.	And that's a real challenge.
Ужасное испытание, мэм.	A TERRIBLE ORDEAL, MA'AM.
Например, снижение ценового давления.	For example, a decline in price pressure.
индикаторы давления в шинах,	Sufficiently detailed drawings with the installation instructions

Показать эту страницу на русском языке