Translation of "конференции" to English language:
Dictionary Russian-English
конференции - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| iii) пресс релизы, пресс конференции пресс конференции | (iii) Press releases, press conferences press conferences |
| Международные конференции | 2.3 International conferences |
| Открытие Конференции | Adoption of the agenda |
| КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН | Conference of the Parties |
| Сессии Конференции | Meetings of the Conference |
| Конференции предлагается | It was recommended that the Conference |
| рекомендаций Конференции | and recommendations |
| решений Конференции | the institutional arrangements to |
| конференции СБСЕ | Minsk Conference |
| Участники Конференции, | The Conference, |
| Хорошей конференции. | Have a nice conference. |
| Видео конференции. | Video conferencing. |
| Удачной конференции. | Have a great session. |
| Примечание запись заседаний Конференции можно просматривать на веб сайте Конференции. | Note Archived webcast of the proceeding of the Conference is available on the Web site of the Conference. |
| Конференции по сырьевым товарам и другие конференции Организации Объединенных Наций. | United Nations commodity and other conferences. |
| конференции рабочие совещания семинары (академические лекции, научные совещания, пресс конференции) | The activities foreseen by those countries that have replied to the request include a wide range of areas of interest and events that would certainly help in raising the visibility of the IYDDI at the country level. |
| приложение), любой член Конференции может быть избран в Бюро Конференции . | Membership in the Conference is defined in the Rules para. |
| i) Любой член Конференции может быть избран в Бюро Конференции. | (i) Any member of the Conference is eligible for membership in the Bureau of the Conference. |
| Примечание записи заседаний Конференции можно просматривать на веб сайте Конференции. | Note Archived webcast of the proceeding of the Conference is available on the Web site of the Conference. |
| 3. Генеральный секретарь Конференции руководит работой персонала, необходимого для Конференции. | 3. The Secretary General of the Conference shall direct the staff required by the Conference. |
| Вместе с тем мы не заинтересованы в конференции ради конференции. | However, we are not interested in a conference for the sake of a conference. |
| четвертой Всемирной конференции | Follow up to the Fourth World Conference on Women and |
| Международной конференции по | Follow up to and implementation of the International Conference on Financing for Development |
| Организация работы Конференции, | Organization of work, including the |
| Принятие Декларации Конференции | Adoption of the Conference Declaration |
| Сроки обзорной Конференции | Time of the Review Conference |
| Председательство обзорной Конференции | Presidency of the Review Conference |
| рекомендаций Международной конференции | Follow up actions to the recommendations of the International Conference on Population and Development |
| VenueМесто проведения Конференции | Venue |
| Проект доклада Конференции | Draft report of the Conference |
| Утверждение Секретаря Конференции. | Confirmation of the Secretary of the Conference. |
| Завершение работы Конференции | Conclusion of the Conference |
| ПЕРВОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ | The certification of the training centres and or providers is a significant advantage. |
| Повестки дня Конференции | Agenda of the Conference |
| ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОНФЕРЕНЦИИ | The PRESIDENT thanked delegations for electing him President of the General Conference. |
| ПРОЕКТ РЕШЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ | The outcome of the session requires some follow up by the Conference. |
| Рекомендация Конференции Сторон | At its eleventh session, the COP adopted the completed technical guidance and incorporated it into the draft decision. |
| М. Специальные конференции | M. Special conferences |
| КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ | RECOMMENDATIONS OF THE UNITED |
| КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ | OF THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON ENVIRONMENT |
| VI. РЕКОМЕНДАЦИИ КОНФЕРЕНЦИИ | VI. RECOMMENDATIONS OF THE CONFERENCE |
| КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ | RECOMMENDATIONS OF THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON |
| КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ | RECOMMENDATIONS OF THE UNITED NATIONS |
| 5. СПЕЦИАЛЬНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ | 5. SPECIAL CONFERENCES |
| конференции по народонаселению | (i) Trust Fund for the 1994 International Conference on |
Похожие Запросы : пакет конференции - телефон конференции - урегулирование конференции - конференции ужин - конференции Обсуждение - Программа конференции - делегаты конференции - организатор конференции - регистрация конференции - научные конференции - руководство конференции - управление конференции - запуск конференции - конференции аннотация
