Translation of "конфетами" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Бабушка угощает внуков конфетами. | The grandmother gives sweets to her grandchildren. |
| Бабушка угощает своих внуков конфетами. | The grandmother gives candies to her grandchildren. |
| Мы вместе пили чай с конфетами. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Малыши, которые приходят за книжками, пытаются накормить ее конфетами. | The kids who come for books try to feed it candies. |
| Когда я навещаю ребятишек, я набиваю свои карманы конфетами. | I fill my pockets with candy when I go to see the kids. |
| Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку! | What children! You send them to get candy and they return with a dog! |
| Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они возвращаются с собакой! | What children! You send them to get candy and they return with a dog! |
| 26 февраля 2012 года Джордж Циммерман, участник Добровольной народной дружины в городе Сэнфорд, штат Флорида, застрелил 17 летнего Трейвона Мартина, когда тот выходил из магазина с только что купленными конфетами. | On February 26, 2012, George Zimmerman, a 'Neighborhood Watch Volunteer' in Sanford, Florida, USA, shot and killed 17 year old Trayvon Martin while the latter was coming out of a store with freshly purchased candy. |
| Пару лет спустя Уотерс столкнулся с Барреттом в универмаге Harrods (увидев своего бывшего коллегу, Сид выбежал на улицу, по пути роняя сумки, набитые конфетами), это был последний раз, когда кто то из участников Pink Floyd видел Барретта. | Apart from a brief encounter between Waters and Barrett in Harrods a couple of years later (during which, when Barrett saw Waters he ran outside, dropping his bags full of sweets in the process), this was the last time any member of Pink Floyd saw him. |
