Translation of "кормить грудью" to English language:


  Dictionary Russian-English

кормить грудью - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я не могу кормить ребёнка грудью. У меня нет молока.
I cannot breast feed my baby. I don't have milk.
Мэри хочет кормить ребёнка грудью, но у неё не хватает молока.
Mary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk.
И сказала кто сказал бы Аврааму Сарра будет кормить детей грудью? ибо в старости его я родила сына.
She said, Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.
Дыши полной грудью.
Get a life.
Пора кормить овец.
It is time to feed the sheep.
Зверей кормить воспрещается.
Don't feed the animals.
Пора кормить собаку.
It's time to feed the dog.
Уток кормить запрещено.
Do not feed the ducks.
Уток не кормить.
Do not feed the ducks.
Пора кормить ребёнка.
It's time to feed the baby.
Младенцев не кормят грудью.
Babies not breastfed.
Она покормила ребёнка грудью.
She breast fed the baby.
Я кормлю сына грудью.
I am breastfeeding my son.
На сегодняшний день вызывающее тревогу количество младенцев умирают от инфекций, неспособности матерей кормить грудью в первые дни и по другим причинам, которые можно предотвратить.
Currently, an alarming number of newborns die because of infection, mothers failure to breastfeed during the first days, or other preventable causes.
Посетителям нельзя кормить зверей.
Visitors may not feed the animals.
Мне нравится кормить голубей.
I like to feed the pigeons.
Мне нравится кормить голубей.
I enjoy feeding the pigeons.
Я буду кормить собаку.
I'll feed the dog.
Я должен кормить семью.
I must feed my family.
Я должен кормить семью.
I need to keep my family fed.
Я кормлю своего ребёнка грудью.
I'm breast feeding my baby.
Мне надо покормить грудью ребенка.
I have to breast feed my baby.
МАТЕРИ, которые не в силах кормить грудью, могут обойти регистрацию в банке материнского молока и взять чужое, переданное в дар грудное молоко через социальные медиа.
MOTHERS unable to breastfeed are bypassing registered milk banks and reaching out to strangers on social media for donations of human milk.
Я могу только представить, чтобы могло случится если бы жена моего друга стала кормить грудью, вместо того, чтобы достать бутылочку не бойтесь просто сделайте это.
I can only imagine what would have happened if this friend's wife began breastfeeding, instead of taking out a bottle don't be afraid just do it.
Сёстры будут кормить тебя пиццей.
Nurses will bring you pizzas.
Вообще лучше кормить своих (улыбается).
At the end of the day, it s better to feed your own people (smiling).
Мне приходится кормить шесть ртов.
I have six mouths to feed.
Чем кормить новорожденных рыбок килли?
What should you feed killifish that have just hatched from their eggs?
Чем мне кормить свою собаку?
What should I feed my dog?
Чем мне кормить своего пса?
What should I feed my dog?
Мы должны кормить птиц зимой.
In winter, we need to feed the birds.
Прекрати кормить меня червивыми фруктами.
Stop feeding me wormy fruit.
Им нужно кормить свои семьи.
They have families to feed.
Кошек можно кормить сырым мясом?
Can raw meat be fed to cats?
Я бы хотела покормить грудью своего ребёнка.
I'd like to breast feed my baby.
Скажи ей, что я кормлю грудью ребёнка.
Tell her that I am breast feeding my baby.
Скажите ей, что я кормлю грудью ребёнка.
Tell her that I am breast feeding my baby.
Какой едой мне следует кормить собаку?
What kind of food should I be feeding my dog?
Когда я должен кормить свою собаку?
When should I feed my dog?
Ребёнок не позволял никому себя кормить.
The child refused to let anyone feed him.
Он ведёт не грудью, это требует наклона вперёд,
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.
И давайте не будем говорить о вскармливании грудью .
Let's not talk about breastfeeding.
Громче всех говорил высокий со впалою грудью юноша.
The tall, hollow chested young man talked louder than any of them.
Тебе нравятся женщины с большой грудью или маленькой?
Do you like women with large or small breasts?
Я в первый раз кормлю грудью моего ребёнка.
This is the first time I've ever breast fed my baby.

 

Похожие Запросы : кормить - кормить - кормление грудью - вскормленный грудью - кормление грудью - кормить собаку - кормить линию - кормить наркоманию - кормить рост - кормить воображение - кормить животных - кормить их