Translation of "корм для скота" to English language:
Dictionary Russian-English
для - перевод : для - перевод : корм - перевод : корм для скота - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Корм для собак дорогой. | Dog food is expensive. |
| Вы заказали корм для кур? | Have you ordered the feed for the chickens? |
| Том ест корм для кошек. | Tom eats cat food. |
| Том пошёл купить корм для собаки. | Tom went to buy dog food. |
| Туннелей для скота под дорогой | The cattle culvert |
| Собачий корм дорогой. | Dog food is expensive. |
| Правительства, неспособные гарантировать обеспечение самых элементарных потребностей своего народа, таких, как безопасная питьевая вода, урожаи основных сельскохозяйственных культур и корм и воду для скота, необходимые для поддержания жизни, теряют свой авторитет. | Governments lose their legitimacy when they cannot guarantee their populations most basic needs safe drinking water, staple food crops, and fodder and water for the animal herds on which communities depend for their meager livelihoods. |
| Том ест кошачий корм. | Tom eats cat food. |
| Естественный корм лошадей трава. | The natural feed of horses is grass. |
| Это значит, что для скота будет меньше травы. | That means less grass for livestock. |
| В США 80 всех проданных антибиотиков предназначены для профилактики скота. | In the US, 80 of all antibiotics sold are administered prophylactically to livestock. |
| Также Министерство сельского хозяйства приняло меры для защиты домашнего скота. | Furthermore, the Ministry of Agriculture has distributed cattle feed to mitigate the effect of ashes on animals. |
| не перепутайте сакральный КОРМ пяти видов. | Which is not to be confused with the five sacred salads. |
| Моя кошка ест только влажный корм. | My cat only eats wet food. |
| Мой кот ест только влажный корм. | My cat only eats wet food. |
| Ты не забыл купить собачий корм? | Did you remember to buy dog food? |
| Вы не забыли купить собачий корм? | Did you remember to buy dog food? |
| Это растение встречается в дикой природе Бутана и используется как корм для свиней. | This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs. |
| С помощью извне, Дарфур сможет повысить продуктивность своего домашнего скота посредством усовершенствованных пород, ветеринарного обслуживания, сбора корма для скота и других стратегий. | With outside help, Darfur could increase the productivity of its livestock through improved breeds, veterinary care, collection of fodder, and other strategies. |
| Почему моя собака не ест собачий корм? | Why won't my dog eat dog food? |
| У меня 1500 голов скота. | I have 1,500 head of cattle. |
| Однако когда мы содержим животных взаперти на агропромышленных фермах, нам приходится выращивать корм для них. | The animals burn up most of that food s energy just to breathe and keep their bodies warm, so we end up with a small fraction usually no more than one third and sometimes as little as one tenth of the food value that we feed them. |
| Однако когда мы содержим животных взаперти на агропромышленных фермах, нам приходится выращивать корм для них. | On the contrary, when we confine animals in factory farms, we have to grow food for them. |
| Том говорит, что никогда не пробовал собачий корм. | Tom says that he's never tried eating dog food. |
| Для удовлетворения этого спроса производители мяса вынуждены пользоваться очень сомнительными методами выращивания скота. | In order to meet this demand, meat producers have had to adopt an extremely problematic approach to raising livestock. |
| сколько голов скота без остановки мычит? | How many cattle are mooing their heads off? |
| Главная задача наладить успешное производство скота. | The major project is to have the livestock up and going. |
| Вирусы являются важными патогенами домашнего скота. | Animal viruses Viruses are important pathogens of livestock. |
| Кто то пытался подложить яду в корм нашей собаке. | Someone tried to poison our dog's food. |
| Согласно докладу по спасению снежных барсов , опасность для снежных барсов представляют и пастухи, убивающие редких кошек для защиты своего скота | According to the Saving Snow Leopards Report, snow leopards are in danger from the herders who kill them to protect their livestock |
| Я слыхал, что человек может безо всякого вреда есть кошачий корм. | I've heard that people can eat cat food without any harmful effects. |
| и всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского,а из скота нечистого по два, мужеского пола и женского | You shall take seven pairs of every clean animal with you, the male and his female. Of the animals that are not clean, take two, the male and his female. |
| Вода лежит в основе жизни, необходимая как для питья, так и для мытья, полива сельскохозяйственных культур, водопоя скота или получения электроэнергии. | Water lies at the heart of life, whether for drinking and washing, irrigating crops, watering cattle, or generating power. Those of us who live with wet weather tend to curse it, but if we faced week after week of blistering sun with no prospect of clouds in sight, we would be in real trouble. |
| На ранчо имеется приблизительно пятьсот голов крупного рогатого скота. | There are about 500 cattle on the ranch. |
| На ранчо держат около пятисот голов крупного рогатого скота. | There are about 500 cattle on the ranch. |
| Я разработала очень простую систему оценки для скотобоен, в которой необходимо просто подсчитывать результаты сколько голов скота упало, | I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down? |
| И поставил Авраам семь агниц из стада мелкого скота особо. | Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves. |
| Разведение скота позволило кочевникам создать себе условия для жизни во всё более непредсказуемой и трудной для выживания среде с засушливым климатом и скудными ресурсами. | Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources. |
| Утренние рутинные работы, включающие уборку территории и выпас крупного рогатого скота. | The morning chores comprise cleaning the premises and taking the cattle out in the open. |
| Из домашнего скота держат овец, коров, лошадей, ослов, буйволов, изредка верблюдов. | Sheep, cows, horses, donkeys, buffalos and rarely camels are kept as domestic cattle. |
| А Иаков двинулся в Сокхоф, и построил себе дом, и для скота своегосделал шалаши. От сего он нарек имя месту Сокхоф. | Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his livestock. Therefore the name of the place is called Succoth. |
| Эта работа для скота, а не для людей , заявляет Бадрусин, коренастый носильщик 42 лет, который провел на Кавах Иджене три десятилетия, с тех пор как покинул колледж. | This work is for animals, not people protests Madrusin, a burly 42 year porter who has been working at Kawah Ijen for three decades, since leaving school. |
| Сколько раз Левин, видя этот пропадающий прекрасный корм, хотел собирать его но всегда это оказывалось невозможным. | Many a time when Levin had seen this valuable food wasted he had wanted to have it gathered up, but had found this impossible. |
| Покупка и продажа законодателей столь эндемична, что парламент сильно похож на рынок скота. | So endemic is the buying and selling of legislators that parliament looks a lot like a cattle market. |
| Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота. | He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood. |
Похожие Запросы : корм для - Корм для животных - корм для рыб - корм для животных - корм для животных - корм для рыб - корм для животных - Корм для животных - корма для скота - загон для скота - корма для скота - для выпаса скота - корм для продуктов питания