Translation of "который был большим" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Как мой первый компьютер который был большим шагом в моей жизни. | Like, my first computer was a big movement in my life. |
| Том был под большим впечатлением. | Tom was very impressed. |
| Мой отец был большим патриотом. | My father was a great patriot. |
| Он был большим и тяжёлым мужчиной. | He was a big, heavy man. |
| Для нее он был большим, бестолковым созданием в воде, который, по каким то причинам, не был заинтересован в охоте на пингвинов. | To her, here was this big, goofy creature in the water that for some reason didn't seem to be interested in chasing penguins. |
| Токио, который является самым большим городом Японии, бодрствует 24 часа. | Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours. |
| Который это был? | Which one was it? |
| Я был удивлён, потому что это было очень большим. | I was surprised because it was very big. |
| Человек, который был лучше . | The Better Man. |
| С большим фотоаппаратом и писательским даром, Кин именно такой человек, который нужен. | With a big camera and a gift for prose, Keen is just the person. |
| Но цеппелин был самым большим движущимся предметом, созданным руками человека. | But the zeppelin was the biggest thing that ever moved made by man. |
| Этот альбом был продан большим тиражом, чем предыдущие альбомы группы. | The album sold more copies than previous releases of the band. |
| Рим в то время был самым большим городом в мире. | Rome was the largest city in the world at the time. |
| Кампания увенчалась большим успехом, но английский триумф был только временным. | The campaign had been very successful, but the English triumph would only be temporary. |
| Не так давно юань был существенно недооценен, и профицит торговли Китая был очень большим. | True, not long ago the renminbi was substantially undervalued, and China s trade surpluses were very large. |
| Они были вдохновлены большим прогрессом. Но посмотрите на прогресс, который будет за этим. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| Который из них это был? | Which one of them was it? |
| Научный метод, пожалуй, является самым большим арбитром для истины, который человечество когда либо создало. | The scientific method is perhaps the greatest arbiter of truth humanity has ever devised. |
| Выбор Запада был попыткой установить баланс между слишком большим и слишком малым. | The West s choices attempted to strike a balance between too much and too little. |
| Зал был забит таким большим количеством слушателей, что даже негде было встать. | The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. |
| Был проведён эксперимент, который доказывает это. | We know this because they did an experiment. |
| Это был жест, который завершил кризис. | It was a gesture that ended a crisis. |
| ЧИКАГО. Самым большим финансовым кошмаром, который может угрожать мировой экономике, является банкротство большого международного банка. | CHICAGO The biggest financial nightmare looming over the world economy is the insolvency of a large international bank. |
| С большим удовольствием! | With great pleasure! |
| Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование. | Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote. |
| Зал был наполнен таким большим количеством народа, что даже не было стоячих мест. | The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room. |
| Хотя он боролся с доблестью, сражаясь большим боевым топором, его шлем был пробит. | Though he fought with valor, wielding a large battle axe, his helmet was knocked off. |
| Алеппо, который ещё не был освобождён, был предметом прихотей диктатора. | The Aleppo which wasn't yet liberated was subject to the whims of the dictator. |
| Он был братом, который плыл по течению. | He was the brother that went with the flow. |
| Это был тот звук, который они искали. | That was the sound they were going for. |
| Это журналист, который был застрелен в Веракрусе. | Journalist who was shot to death in Veracruz. |
| Настал день, на который был назначен пикник. | The day of the picnic has arrived. |
| Чай, который мы там пили, был превосходен. | The tea we had there was excellent. |
| Кофе, который он пил, был довольно дорогим. | The coffee he drank was quite expensive. |
| был сын, который хотел кусочек пирожка, т.к. он был очень голоден. | This girl had a son who wished for a piece of doughnut because he was extremely hungry. |
| Большим чужаком является Великобритания. | The big outsider is the United Kingdom. |
| Китай становился слишком большим. | China was becoming too big. |
| Долг станет большим вопросом. | Debt will become a big issue. |
| КГН С большим трудом. | KGN With great difficulty. |
| Дерево выросло очень большим. | The tree grew very tall. |
| Деревушка стала большим городом. | A small village grew into a large city. |
| Киноиндустрия стала большим бизнесом. | The movie industry became a big business. |
| Это будет большим достижением. | That'll be a big achievement. |
| Том владеет большим особняком. | Tom owns a large mansion. |
| Страна обладает большим населением. | The country has a large population. |
Похожие Запросы : который является большим - который был - который был - который был - который был - который был - который был представлен - который был заказан - который был инициирован - который был проведен - который был разработан - который был отменен - который был отклонен - который был построен
