Translation of "красит" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Том красит.
Tom's painting.
Одежда красит человека.
Clothes make the man.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Том красит волосы.
Tom is dyeing his hair.
Том красит палубу.
Tom is painting the deck.
Том красит забор.
Tom is painting his fence.
Том красит волосы.
Tom dyes his hair.
Том красит волосы?
Does Tom dye his hair?
Мэри красит волосы.
Mary has been dying her hair.
Он красит волосы.
He dyes his hair.
Она красит ногти.
She's painting her nails.
Он красит свой дом.
He's painting his house.
Том красит свой дом.
Tom is painting his house.
Мэри редко красит ногти.
Mary seldom uses nail polish.
Мэри, наверное, красит волосы.
Mary probably dyes her hair.
Она красит свой дом.
She's painting her house.
Она всегда красит ногти красным.
She always paints her nails red.
Я думаю, Том красит волосы.
I think Tom dyes his hair.
Мэри уже много лет красит волосы.
Mary has been dyeing her hair for years.
Мэри сделала вид, что красит ногти.
Mary pretended to polish her nails.
Мэри в своей комнате, красит губы.
Mary is in her room, putting on lipstick.
Трудно сказать, красит Том волосы или нет.
It's hard to tell whether Tom dyes his hair or not.
Мэри у себя в комнате, красит губы.
Mary is in her room, putting on lipstick.
Она никогда не красит губы в красный цвет.
She never paints her lips red.
Он не красит стены, а наклеивает на них обои.
He does not paint the walls but wallpapers them.
На родине он является героем сатирических песенок и часто оказывается объектом мелких исков относительно того, красит ли он волосы или проводит ли достаточно времени с женой.
Back home, he is the subject of satirical songs and finds himself engaged in frivolous lawsuits about whether he dyes his hair or spends enough time with his wife.
она одновременно нет, с чем то она справляется прекрасно так вот она одновременно говорит с кем то по телефону, разговаривает с детьми, красит потолок, делает операцию на открытом сердце...
But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here.