Translation of "кредит и кредитование" to English language:


  Dictionary Russian-English

кредит - перевод : кредитование - перевод : кредит - перевод : кредит и кредитование - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Теневое кредитование
Lending in the Dark
a) Кредитование микропредприятий
(a) Microenterprise Credit (MEC)
Кредит
Loan
Кредит
Credit
Иностранные банки сокращают кредитование.
Foreign banks are cutting credit.
Финансовый кредит
Financial Credit
Кредит фрахта
Freight Credit
Превысить кредит?
Overdrawn?
Кредит ему.
On the cuff.
ЕИБ должен расширить свое кредитование.
The EIB should expand its lending.
b) Кредитование групп солидарной ответственности
(b) Solidarity Group Lending (SGL)
тенге на льготное кредитование женщин.
That programme demonstrated that women are necessary partners.
Двустороннее кредитование нередко обусловливалось политическими и иными соображениями.
Bilateral lending was often driven by political agendas and other concerns.
В седьмом предложении вместо quot частное кредитование quot читать quot Кредитование со стороны частных банков quot .
In the seventh sentence, for quot Private lending quot read quot Private bank lending quot .
Банк Центр кредит
CenterCredit Bank
Мне нужен кредит.
I need a loan.
Это не кредит.
It's not a loan.
Вы получили кредит?
Did you get the loan?
Ты получил кредит?
Did you get the loan?
Нам понадобится кредит.
We're going to need a loan.
13.4 Финансовый кредит
13.4 Financial Credit
Я беру кредит
I am borrowing money
Все хотят кредит...
Everyone wants credit...
Кредитование также трансформируется с помощью технологии.
Lending, too, is being transformed by technology.
а) Кредитование через нетрадиционных финансовых посредников.
(a) Credit through a non conventional financial intermediary.
И затем сжимается что первый кредит до 50 только и затем второй кредит уменьшается до 50.
And then that first loan shrinks to 50 only and then that second loan shrinks to 50.
Кредитование МСП решающий элемент личные взаимоотношения предпринимателя и банкира.
In this interview the entrepreneur will give a presentation of his business and comment on his financial reports as well as on his future intentions of how to further develop his busi ness.
Затем кредит иссякает и экономика обваливается.
Then credit dries up and the economy collapses.
Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит
Statutory shares and reserves (self financing) Credit
Намного рискованнее дать кредит в 50,000 долларов, чем кредит в 500 долларов.
It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
Когда денежная масса увеличивается, кредитование становится легче.
When they made money easier to borrow, then the amount of money in circulation expanded. Money was plentiful.
Кредит Кэролайн Билер PRI
Credit Carolyn Beeler PRI
Не покупай в кредит.
Don't buy on credit.
Не покупайте в кредит.
Don't buy on credit.
Вы продаёте в кредит?
Do you sell on credit?
Думаю, вам понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Вся мебель в кредит.
I have all the furniture on credit.
Её кредит просто феноменален.
Her credit is phenomenal.
Это достаточно большой кредит. И будет тяжело.
That's a big note to carry.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.
Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
А когда предложение денег сокращается, стоимость кредита возрастает и кредитование усложняется.
But then the money changers would tighten the money supply. They would make loans more difficult to get.
Кредит там, где он необходим
Credit Where Credit is Due
Банки не давали ей кредит.
Banks wouldn't give her a loan.
Не покупай вещи в кредит.
Don't buy things on credit.

 

Похожие Запросы : кредитование кредит - кредитование кредит - кредит кредитование - кредит и кредит - Кредитование и финансирование - кредитование и заимствование - заимствование и кредитование - кредитование и инвестиции - кредитование и депозиты - Кредит и проценты - Кредит и депозит - долг и кредит - депозит и кредит