Translation of "крик гнева" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Театр гнева
Theater of rage
Разъярённый крик.
An enraged shout.
Он услышал крик.
He heard a shout.
Тишину нарушил крик.
A scream broke the silence.
Я слышал крик.
I heard a scream.
Я слышала крик.
I heard a scream.
Я услышал крик.
I heard a scream.
Том услышал крик.
Tom heard a shout.
Том слышал крик.
Tom heard a shout.
Том услышал крик.
Tom heard the scream.
Его трясло от гнева.
His body was shaking in anger.
Он кипел от гнева.
He was seething with anger.
Она кипела от гнева.
She was steaming with anger.
Том подвержен приступам гнева.
Tom's given to fits of rage.
Чей это был крик?
'But who was it screaming?'
Крик отчаяния избирателя Обамы
An Obama voter's cry of despair
Мальчик издал громкий крик.
The boy gave a great shout.
Я слышал женский крик.
I heard a woman scream.
Я слышал крик женщины.
I heard a woman scream.
Из толпы раздался крик.
A shout arose from the people.
Внезапно я услышал крик.
All at once, I heard a cry.
Внезапно я услышал крик.
All at once, I heard a scream.
Он сдержал крик боли.
He held back a cry of agony.
Ты не слышал крик?
Didn't you hear a scream?
Вы не слышали крик?
Didn't you hear a scream?
Том услышал крик Мэри.
Tom heard Mary shout.
Том услышал крик Мэри.
Tom heard Mary scream.
Том услышал крик Мэри.
Tom heard Mary's scream.
Том слышал крик Мэри.
Tom heard Mary's scream.
Это был крик отчаяния.
It was a cry of despair.
Я определённо слышала крик.
I definitely heard a scream.
Я определённо слышал крик.
I definitely heard a scream.
Нас испугал дикий крик.
We were frightened by a savage scream.
Том услышал крик Мэри.
Tom heard Mary screaming.
Его тело тряслось от гнева.
His body was shaking in anger.
Её голос дрожал от гнева.
Her voice trembled with rage.
Её голос дрожал от гнева.
Her voice was quivering with anger.
Её голос дрожал от гнева.
Her voice was shaking with anger.
Том не мог сдержать гнева.
Tom couldn't suppress his anger.
Лицо Тома покраснело от гнева.
Tom's face turned red with anger.
У Тома был приступ гнева.
Tom had a temper tantrum.
Том склонен к вспышкам гнева.
Tom is prone to temper tantrums.
сегодня ты услышишь наш крик
this is the day you ll hear our scream,
Мы слышали чей то крик.
We heard somebody shout.
Мы услышали чей то крик.
We heard somebody shout.