Translation of "кроме меня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Все пели, кроме меня. | Everybody was singing except me. |
| Все, кроме меня, знали. | Everyone except me knew it. |
| Пригласили всех, кроме меня. | Everyone except me was invited. |
| Все, кроме меня, заняты. | Everybody is busy except me. |
| Пригласили всех, кроме меня. | All were invited but me. |
| Все ушли, кроме меня. | Everyone left except me. |
| Все разошлись, кроме меня. | Everyone left except me. |
| Все засмеялись, кроме меня. | Everyone laughed except me. |
| Напились все, кроме меня. | Everyone was drunk, except me. |
| Все напились, кроме меня. | Everyone was drunk, except for me. |
| Все опоздали, кроме меня. | Everyone was late except me. |
| Все опоздали, кроме меня. | Everyone was late but me. |
| Все опоздали, кроме меня. | Everybody was late except me. |
| Все опоздали, кроме меня. | Everybody was late but me. |
| Здесь кроме меня никого нет. | There's no one but me here. |
| Никто не проголодался, кроме меня. | Nobody was hungry except me. |
| Похоже, все голодные, кроме меня. | Everyone seems to be hungry but me. |
| Все это сделали, кроме меня. | Everyone did that but me. |
| Все это сделали, кроме меня. | Everybody did that but me. |
| Там никого не было, кроме меня. | There was no one there besides me. |
| Все члены клуба, кроме меня, мужчины. | All the members of our club, excluding me, are men. |
| Никто не знает этого, кроме меня. | Nobody knows it but me. |
| Никто не был занят, кроме меня. | Nobody was busy except me. |
| Кроме меня, там никого не было. | There was no one there but me. |
| Там никого не было, кроме меня. | There was no one there but me. |
| У меня нет никого, кроме нее. | I don't have anybody except her. |
| У меня нет хобби, кроме футбола. | I don't have hobbies, except for football. |
| За Томом, кроме меня, некому присматривать. | Tom has got nobody to look after him but me. |
| Все, кроме меня, знали, что происходит. | Everyone except me knew what was going on. |
| Все, кроме меня, знали, что происходит. | Everybody except me knew what was going on. |
| Они тут все людоеды, кроме меня, меня они сейчас поедают. | They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten. |
| Никому, кроме меня, не разрешено этого делать! | No one but me is allowed to do that! |
| Никто не знает, кроме меня и Тома. | Nobody knows except Tom and me. |
| У меня не было друзей, кроме Тома. | I had no friends except for Tom. |
| У меня здесь нет друзей, кроме тебя. | I don't have any friends here except you. |
| Все, кроме меня, были против этого плана. | Everybody but me was against that plan. |
| Кроме меня в комнате жили ещё восемь человек. | I shared a room with eight people and I wasn t allowed to work, says Samad. |
| Никто, кроме тебя, не может сделать меня счастливой. | Nobody but you can make me happy. |
| У меня нет выбора, кроме как сделать это. | I have no choice but to do that. |
| У меня нет к Тому ничего, кроме уважения. | I have nothing but respect for Tom. |
| У меня нет другого выбора, кроме как пойти. | I have no choice but to go. |
| У меня нет другого выбора, кроме как поехать. | I have no choice but to go. |
| У меня нет другого выбора, кроме как уйти. | I have no choice but to leave. |
| У меня нет другого выбора, кроме как уехать. | I have no choice but to leave. |
| У меня не было другого выхода, кроме как остаться. | I had no choice but to stay. |
Похожие Запросы : Кроме того, у меня есть - кроме того, у меня есть - кроме того, у меня есть - меня - меня - все, кроме - никогда, кроме - кроме работы