Translation of "ладах" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я был со всеми в ладах. | I got along with everybody. |
| Ты не в ладах с законом? | Are you in trouble with the law? |
| Если ты не в ладах с главной по своей комнате, то получишь то, что осталось, без возможности выбора. | If you don t get along well with the room leader, you will get the leftover bras without a chance to choose. |
| Пока Индия старается замять такие происшествия, одно из которых все таки прорвалось в индийскую прессу, и оно произошло в пределах Линии фактического контроля (LAC) в западном секторе границы в Демчок, в индийском районе Ладах. | While India seeks to downplay such reports, one incident that did make it into the Indian press occurred inside the Line of Actual Control (LAC) on the western sector of the border at Demchok, in India s Ladakh district. |
| Таиландские власти последние недели не в ладах с Facebook из за более чем 300 публикаций в сети, которые, по мнению чиновников, оскорбительны для короля Таиланда и таким образом нарушают печально известный своей строгостью закон против оскорбления монархии. | Thai authorities have been at odds with Facebook in recent weeks concerning more than 300 pieces of content on the network that officials say are insulting to the Thai king, and thus violate the country s notoriously harsh lese majeste law. |
