Translation of "леса и сопки" to English language:


  Dictionary Russian-English

леса - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Леса вырубаются.
Forests are being cut down.
Если мы спасем тигров, они спасут леса, и эти леса потом спасут тигров.
If the tiger is conserved, the forest will be conserved, the conserved forest will conserve the tiger.
Леса полны птицами.
Birds abound in the woods.
Спасите тропические леса!
Save the rainforest!
И, тем не менее, вырубка леса продолжается.
Yet deforestation continues. Every year, we lose 14.6 million hectares (56,000 square miles) of forests an area almost four times the area of Switzerland.
Для Ватти земля и леса были жизнью.
To Vuthy, land is life and forests is life.
Велико влияние леса и на атмосферные процессы.
Canada Canada has about of forest land.
Леса Швеции богаты брусникой.
Lingonberries are abundant in the forests of Sweden.
Том слушал звуки леса.
Tom listened to the sounds of the forest.
Тропические леса вырубаются ради пастбищ и пахотных земель.
The result is massive loss of habitat and destruction of species, yielding a tiny economic benefit at a huge social cost.
Конфигурация является структурой леса и деревьев Active Directory .
Each DC has a copy of the Active Directory.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
Корнель Еванго герой леса Конго
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
Тройной монитор, фото Леса Ховарда
Tripple monitor setup, photo by Les Howard
Вырубка леса продолжается , говорит Финер.
The deforestation is happening as we speak, he says.
Тропические леса должны быть сохранены.
Rainforests should be preserved.
Он убежал в сторону леса.
He ran away in the direction of the wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest for the trees.
Существует нехватка качественного строевого леса.
There is a shortage of good building wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest behind the trees.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
Illegal logging has decreased considerably.
По всей стране исчезают леса.
Forests are disappearing all over the country.
Леса занимают 1 4 территории.
Scaffolding occupy 1 4 territories.
Леса занимают около 15 территории.
The capital of the territory is Nouméa.
И ты можешь использовать орехи из этих лесов чтобы показать, что леса стоят больше как леса, чем как пастбища.
And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture.
Наши леса и лесные фонды уже сейчас сильно загрязняются.
Our forests and reserves are already being polluted very severely.
Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами.
Water, forests, and minerals are important natural resources.
Человек не может прожить и одного дня без продуктов леса.
Nobody can get through the day without using a product that comes from a forest.
Местные сообщества вовлечены во все аспекты обслуживания ограждения и леса.
Komunitas lokal terlibat dalam pemeliharaan seluruh area pagar dan kawasan hutan.
Жду, что вот они явятся из леса и все решится.
I expect when they come back from the wood it will all be settled.
Населяет открытые леса, долины рек, открытые холмы и горные ландшафты.
It inhabits open woodland, river valleys, and open hills and mountains.
Впрочем, в середине леса всегда меньше.
But of course deep in the wood there are always fewer.'
Рыболовные сети в реке леса Сундарбан.
Fishing nets floating in a river.
Вечнозелёные леса индейцев куна, мола, Панама.
Twitter users also draw attention to some of the Kuna's handicrafts
Словно дух леса , Мидзуки Продакшн Компани
It's like the spirit of the forest . Mizuki Production Company
Группа начала кампанию по сохранению леса.
A group started a campaign to preserve rain forests.
Они за деревьями не видят леса.
When they look at the forest, they don't see the trees.
Леса покрывают около 9,4 земной поверхности.
Forests cover around 9.4 of the earth's surface.
Во имя собственных внуков, спасите леса!
On behalf of your grandchildren, save the forests!
Велика роль леса в формировании почв.
However, under some conditions, e.g.
Около 67 земель района занимают леса.
The area of the district is .
Им необходимы ресурсы и стимулы для того, чтобы сохранить свои леса.
They need the resources, and the incentives, to maintain their forests.
И в Китае есть невероятные новые города, своего рода высотные леса .
You have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
Министр ЖИЛИЩНОГО ХОЗЯЙСТВА И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Папа Буа, хранитель леса.
Minister of HOUSING AND THE ENVIRONMENT Papa Bois
Премьер министр сдает в наем пахотные земли и девственные леса Камбоджи.
Economic concessions authorized by the prime minister go beyond arable land to pristine forests of Cambodia.

 

Похожие Запросы : леса и леса - леса - лестницы и леса - в одной сопки - Тропические леса вырубка леса - пышные леса - деградированные леса - плантации леса - коренные леса - нетронутые леса - мангровые леса - широколиственные леса - зазор леса