Translation of "летучие элементы" to English language:
Dictionary Russian-English
элементы - перевод : летучие элементы - перевод : летучие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Важную роль в формировании океанов и атмосферы Земли, возможно, сыграли и переносимые кометами летучие легкие элементы. | Moreover, volatile light elements carried by comets may also have played an important role in forming the Earth's oceans and atmosphere. |
| Летучие мыши! | Bats! |
| Летучие мыши используют эхолокацию. | Bats use echolocation. |
| Летучие мыши сторонятся света. | The bat flees the light. |
| Как летучие мыши вампиры. | They were like vampire bats. |
| Но мы же летучие! | But we are flying! |
| Летучие мыши охотятся по ночам. | Bats hunt at night. |
| последовали новые виды летучие мыши. Виверы. | New forms became bats. Civets. |
| Летучие мыши в действительности не слепы. | Bats are not actually blind. |
| Летучие мыши не птицы, а млекопитающие. | A bat is not a bird, but a mammal. |
| Летучие мыши млекопитающие, как и мы. | Bats are mammals, just like us. |
| Многие думают, что летучие мыши птицы. | A lot of people think that bats are birds. |
| Летучие мыши не птицы, они млекопитающие. | Bats are not birds, they're mammals. |
| Летучие вещества, например, льды, быстро испаряются. | Volatile materials, for example ices, evaporate quickly. |
| Летучие мыши обычно ассоциируются со злом. | Bats are usually synonymous with some type of evil events. |
| Летучие мыши важны для наших экосистем. | Bats are important for our ecosystems. |
| Летучие мыши сильно отличаются от них. | But bats are very different. |
| Есть и другие животные, которые опыляют, например, летучие мыши, и таким образом, летучие мыши также находятся в беде. | There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too. |
| Не содержащие метана летучие органические соединения (ЛОСНМ) | Methane free volatile organic compounds (NMVOC) |
| И летучие мыши погибают с чрезвычайной скоростью. | And bats are dying at an extraordinary rate. |
| В ночное время летучие рыбы привлекаются на свет. | They are attracted to the light of torches. |
| В процессе эволюции летучие мыши приспособились к этому. | Bats have learned and evolved how to deal with this. |
| В тропических лесах летучие мыши опыляют большинство растений. | Bats in the tropics are major pollinators of many plants. |
| Это растение абсорбирует формальдегид и другие летучие химикаты. | And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals. |
| Мы не летаем, излучая ультразвук, как летучие мыши. | We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats. |
| Поскольку все предметы обихода постоянно выделяют летучие вещества. | Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of. |
| Кошки едят летучих мышей, или летучие мыши едят кошек? | Do cats eat bats or do bats eat cats? |
| Летучие мыши во время полёта используют ультразвук для эхолокации. | Some bats use ultrasound for echolocation while in flight. |
| В холодную погоду эти летучие мыши могут пропускать охоту. | In cold weather, the bat may remain in its resting place. |
| Основу питания составляют летучие мыши, мелкие птицы и крупные насекомые. | They hunt bats, birds and large insects such as dragonflies. |
| Он также со держит летучие углеводороды и другие примеси, например, серу. | It also contains volatile hydrocarbons and other impurities e.g. sulphur. |
| элементы | elements |
| Элементы | Items |
| Элементы | Elements |
| Элементы | Tools |
| Элементы | The Elements |
| Таким образом, летучие мыши необходимы для поддержания равновесия в наших экосистемах. | So indeed, we need them for our ecosystems to function properly. |
| Я как то предположил, что летучие мыши буквально видят цвет ушами. | I've speculated that bats may see color with their ears. |
| Летающие крепости теперь летучие мыши, а Дредноут выглядит как большой уродливый червь. | The Flying Fortress is now a bat, and the Dreadnought is a large, armored caterpillar. |
| За крошечными землеройками, тенреками, привыкшими к темноте последовали новые виды летучие мыши. | From tiny shrews came tenrecs, accustomed to the dark. New forms became bats. Civets. |
| Элементы XML | XML Entries |
| Дочерние элементы | Children |
| Глобальные элементы | Global |
| Локальные элементы | Local |
| Элементы проекта | Project |
Похожие Запросы : летучие соединения - летучие твердые - летучие вещества - летучие компоненты - летучие мыши - летучие условия - летучие углеводороды - летучие продукты - летучие данные - летучие компоненты - летучие кислоты - летучие ножницы - летучие раз
