Translation of "лечение травм" to English language:


  Dictionary Russian-English

лечение - перевод : Лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Проблема с устранением последствий травм
The Trouble with Treating Trauma
Лечение экономики
To Cure the Economy
Проходит лечение.
The therapy is in session.
Никто из пассажиров не избежал травм.
None of the passengers escaped injury.
Как проводилось лечение?
How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.
The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.
You need therapy.
Существует ли лечение?
Is there a treatment?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.
Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.
Adaptation is not exclusive.
Тогда я отходил от целой серии травм.
I was just coming back from a series of injuries.
Мужчина был привычен к обработке таких травм.
The man was used to treating this kind of wound.
За четыре года на этой должности Гален убедился в необходимости диеты, занятий спортом, гигиены и профилактики, изучил анатомию, лечение переломов и тяжёлых травм, называя травмы окнами тела .
Over his four years there he learned the importance of diet, fitness, hygiene and preventive measures, as well as living anatomy, and the treatment of fractures and severe trauma, referring to their wounds as windows into the body .
Тому нужно было лечение.
Tom needed treatment.
Ты пробовал лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Ты пробовала лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Болезнь и лечение начались одновременно.
Illness and therapy began at the same time.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
Stop the treatment, gains the weight back.
Возобновляете лечение опять теряет вес.
Restart the treatment, loses the weight again.
Лечение рака в развивающихся странах
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Недостаточно просто сделать лечение доступным.
It is not enough simply to make treatment available.
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Похоже, Тому лечение не помогает.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Но как насчет инфарктов или травм в результате автомобильной аварии?
But what about conditions like a heart attack or injuries sustained in an automobile accident?
От полученных травм мужчина 1989 года рождения скончался на месте.
The man, who was born in 1989, died from his injuries at the scene of the accident.
Также было выявлено, что большинство травм случается в результате спаррингов.
This has resulted in reduced intelligence, dementia, ... due to brain traumas from from being hit on the head.
Лечение наследственных форм рака молочной железы
Curing Hereditary Breast Cancer
Иов Медан Ультразвуковая хирургия безоперационное лечение
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
(g) Demand reduction and treatment of addicts
В Германии я хочу получить лечение.
'In Germany I want 2get treatment.
Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса.
Treatment depends on the cause of the disease.
Такое лечение вряд ли вызовет множество побочных эффектов мыши хорошо реагируют на продолжительное лечение ингибиторами PARP.
This treatment is unlikely to cause many side effects prolonged treatments with PARP inhibitors are well tolerated in mice.
Чтобы назначить лечение, сначала нужно диагностировать заболевание.
To prescribe a cure, one must first diagnose the illness.
Рак Армстронга реагировал на лечение чрезвычайно хорошо.
Armstrong s cancer responded extremely well.
Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
The cure would be worse than the disease.
Ещё можно не лечить. Можно нормировать лечение.
One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Затраты на стационарное лечение также были урезаны.
Inpatient care, too, has been slashed.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
Лечение требует признания того, что мы больны.
Healing requires admitting we are sick.
Ты должен остаться на лечение в больнице.
You should stay in the hospital for treatment.

 

Похожие Запросы : травм, - тяжесть травм - отключение травм - риск травм - исследование травм - Опасность травм - избежать травм - Нанесение травм - предотвращения травм - количество травм - отчетности травм - лечение лечение - нет личных травм - Во избежание травм