У меня повышен уровень холестерина.	My cholesterol levels are high.
У меня повышенный уровень холестерина.	My cholesterol levels are high.
У меня высокий уровень холестерина.	My cholesterol levels are high.
У меня высокий уровень холестерина.	I have high cholesterol.
И уровень холестерина у тебя высокий.	Your cholesterol is high too.
Ты принимаешь лекарство для снижения уровня холестерина?	Are you taking a cholesterol lowering medication?
Вы принимаете лекарство для снижения уровня холестерина?	Are you taking a cholesterol lowering medication?
Лечение,	Treatment,
Лечение?	Cure?
Лечение?	Medication?
По моей шкале у вас оранжевый уровень холестерина . Правда?	Your cholesterol is what I call Level Orange.
Я хочу знать уровень моего холестерина по стандартной шкале.	You know, I want to know what my cholesterol level is compared to everybody else's on a standard scale.
уровень холестерина в 140 единиц у мужчины возраста 50 лет	you know, we have an LDL level of 140 for a male aged 50.
Ваш уровень холестерина остается тем же, но результаты исследований изменились .	While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed.
Лечение экономики	To Cure the Economy
Проходит лечение.	The therapy is in session.
Лечение оперативное.	Ct. Exch.
лечение заболеваний	Providing treatment for malaria cases.
Лечение наркомании	Drug abuse treatment
Лечение ампутация.	The treatment for this is amputation.
На лечение?	For his health?
Неправильное лечение!	That's the wrong treatment.
Западная система питания последние 30 лет придерживается принципа отказа от холестерина.	In our western diet the last 30 years, we are afraid of eating cholesterol.
Как проводилось лечение?	How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.	The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.	Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.	You need therapy.
Существует ли лечение?	Is there a treatment?
Лечение не помогло.	Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.	Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.	Adaptation is not exclusive.
Вторая подпретензия Лечение	Pollutants from the oil well fires and damaged oil wells in Kuwait Oil spills into the Persian Gulf from pipelines, offshore terminals and tankers Influx of refugees into the territories of some of the Claimants Operations of military personnel and equipment Mines and other remnants of war and Exposure of the populations of the Claimants to pollutants from the oil well fires and oil spills in Kuwait and to hostilities and various acts of violence.
а) Лечение ПТСР	Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,214,664.
Обязательное принудительное лечение	Mandatory abuse treatment
Спрос на лечение	Demand for treatment
Да, лечение началось.	Yes, treatment has started.
Лечение и медицинское	Medical treatment and
Возвращайся на лечение	You're going back the treatments.
Можно нормировать лечение.	You can ration health care.
Лечение уже начато.	The first dose is done.
Такое лечение впустую.	This medicine doesn't do a bit of good.
Лечение надо продолжать,	I need to continue doing that.
Нивото на холестерина ви е убийствено. Трябва да се откажеш от пръжките.	Your triglycerides are way high, and your bad cholesterol is shockingly bad.
Большая тройка заболеваний высокая ... высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина и диабет.	The big three diseases are high... high blood pressure, high cholesterol, and diabetes.
И учитывая твой уровень холестерина и давление, никто не станет задавать вопросов.	And with your high cholesterol and blood pressure. Who would question it?

Показать эту страницу на русском языке