Translation of "лидер по объемам" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Также Филиппины занимают четвертое место в мире по объемам судостроения. | The Philippines also ranks fourth in the world in terms of shipbuilding. |
| Она лидер по натуре. | She has a dominant personality. |
| Китай мировой лидер по производству риса. | China is the world's leading producer of rice. |
| До 60 спелых лесонасаждений в провинции Нангахар второй по величине провинции по объемам производства опиума были вырублены в годы войны. | Up to 60 of the old growth forest in Nangahar, the second largest opium producing province, may have been cut during the war years. |
| Лидер команды | Team leader |
| Том лидер. | Tom is the leader. |
| Ты лидер. | You're the leader. |
| Том лидер. | Tom is a leader. |
| Так что легко понять, почему Фельпс по прежнему лидер. | So it is easy to understand why Phelps still leads the way. |
| Лидер партии самоуверенный примитивный политикан по имени Анджей Леппер. | Called Self defense,'' it voices (it says) the discontents of poor farmers and those displaced and radically dissatisfied with politics here. |
| Лидер партии самоуверенный примитивный политикан по имени Анджей Леппер. | The leader of Self defense'' is a shrill primitive named Andrzej Lepper. |
| Только сильный лидер, по мнению де Голля, мог избежать поражения. | Only a strong leader, de Gaulle thought, could have avoided defeat. |
| Российский лидер катался на катере по Енисею, собирал грибы и гулял по горам. | The Russian leader took a boat ride on the Yenisei, collected mushrooms and hiked in the mountains. |
| Кент прирождённый лидер. | Kent is a born leader. |
| Том наш лидер. | Tom is our leader. |
| Кто лидер группы? | Who is the group leader? |
| Он лидер группы. | He is the group leader. |
| Он лидер группы. | He's the group leader. |
| Том их лидер. | Tom is their leader. |
| Кент прирождённый лидер. | Kent is the born leader. |
| Нам нужен лидер. | We need a leader. |
| Том прирождённый лидер. | Tom is a natural leader. |
| Кто лидер группы? | Who is the leader of the group? |
| Том прирождённый лидер. | Tom is a born leader. |
| Том не лидер. | Tom is no leader. |
| Том настоящий лидер. | Tom is a true leader. |
| Ты прирождённый лидер. | You're a born leader. |
| Вы прирождённый лидер. | You're a born leader. |
| Лидер Социалистической партии Сербии Ивица Дачич и член парламента и лидер партии Единая Сербия Драган Маркович Палма партнёры по коалиции. | DAČIĆ I PALMA ISKOČILI I NA 9GAG Kamiondzija ( KoleMali) July 27, 2016 Ivica Dačić, the leader of Socialist Party of Serbia, and Dragan Marković Palma, a member of parliament and the leader of the party United Serbia, are coalition partners. |
| Лидер протеста был убит. | The revolt leader was killed. |
| Лидер партии известный учёный. | The leader of the party is a famous scientist. |
| Я лидер этой команды. | I am the leader of this team. |
| Нам нужен новый лидер. | We need a new leader. |
| У нас новый лидер. | We have a new leader. |
| Лидер не должен находиться на вершине иерархии лидер может быть простым представителем. | A leader does not have to sit atop a hierarchy a leader can be a simple representative. |
| Их новый лидер, наследный принц Абдулла, по всей видимости, обладает легитимностью по праву старшего в семье. | Their new leader, King Abdullah, appears to have legitimacy because of his seniority in the family. |
| Американский лидер, который нам нужен | The American Leader We Need |
| Пришел лидер протеста Алена Попова. | Here comes the leader of the protest, Alena Popova. |
| Лидер оппозиции обратился в суд . | The opposition leader has taken the matter to court. |
| Разве ты не лидер группы? | Aren't you the group leader? |
| Итак, что же думает по этому поводу возможный лидер оппозиции и популярный блогер? | So, what does the putative leader of the opposition and popular blogger think? |
| Штрахе, лидер Партии свободы, хочет, чтобы правительство создало новое министерство по управлению депортациями иммигрантов. | Strache, the leader of the Freedom Party, wants the government to create a new ministry to manage the deportation of immigrants. |
| Может ли лидер утратить свою харизму? | Can a leader lose his or her charisma? |
| Ведь настоящий лидер ведёт своим примером. | True leaders, after all, lead by example. |
| Нацистский лидер сказал бы точно также. | A Nazi leader would not have said it differently. |
Похожие Запросы : лидер по производительности - лидер - лидер - лидер - лидер - лидер - Лидер по управлению продуктами - лидер консорциума - лидер сектора - лидер слуга