Translation of "литр" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Это литр нефти. | This is a liter of oil. |
| Я выпил литр кофе. | I drank a liter of coffee. |
| Объем бутылки один литр. | The bottle's volume is one litre. |
| Эта бутылка вмещает один литр. | This bottle holds one liter. |
| Литр молока содержит около тридцати граммов протеина. | A liter of milk contains about thirty grams of protein. |
| Один литр в день, и большое количество китайцев погибнет. | One liter per day and many Chinese people are killed. |
| Литр кислоты, доступный каждому в магазинах Индии, стоит лишь 33 цента. | A liter of acid, available to anyone at stores across the country, costs as little as 33 cents in India. |
| Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды. | I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water. |
| Теперь в рекламе говорится Один литр молока в день убивает жителей Китая . | It said one liter milk per day get Chinese people killed. |
| Том считает, что совершенно необходимо пить хотя бы литр воды каждый день. | Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day. |
| Сладкие напитки будут облагаться акцизом в размере 10 песо (0,2 доллара) за литр. | Sugar sweetened beverages will have a 10 (US 0.2) per liter excise tax. |
| Почему? Потому что нам не важно сколько километров на литр, нам важно, сколько литров на километр. | Why? Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. |
| Объем сэкономленного топлива а это 69 для легковых машин стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр. | Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. |
| Специализированные оптовые магазины и торговцы, работающие через Интернет, продают такое масло по цене, достигающей 200 долларов за литр. | Specialty shops and Internet vendors sell the oil for upwards of 200 per liter. |
| eutraphalia ThatDamonGuy lovelysqualor частные доноры. 80 долларов за литр это непомерно. У меня проблема с грудным молоком как с продуктом . | MsLozzaloulilei Mums please don't share your breast milk as using unscreened milk is unsafe. |
| 35. Ассигнования предусматриваются для приобретения 85 600 литров бензина по цене 0,4874 долл. США за литр и 719 литров дизельного топлива по цене 0,2235 долл. США за литр для автомобилей (202 400 долл. США), а также масла и смазочных материалов (20 200 долл. США). | Provision is made for the purchase of 85,600 litres of petrol at 0.4874 per litre and 719,000 litres of diesel at 0.2235 per litre for use in the operation of motor vehicles ( 202,400) and for oil and lubricants ( 20,200). |
| В свою очередь денег хватает на покупку 1 кг тортильи, 1 кг яиц и один литр пастеризованного молока повседневной еды мексиканцев. | On the other hand, the wage is enough to buy a kilo of tortillas, a kilo of eggs, and a liter of pasteurized milk all of which are considered basic food items in the Mexican diet. |
| В случае принятия реформа будет означать дополнительные 6 песо (0,12 доллара) акциза за каждый литр нефтепродуктов, начиная с января 2018 года. | If approved, the reform will mean a 6 (US 0.12) per liter additional excise tax on petroleum products beginning January 2018. |
| Оказывается, если вы придёте домой и посчитаете, то разница между 4 км и 5 км на литр существеннее он сэкономил больше литров. | Turns out, go home and do the math, the nine to 11 is a bigger change. That person has saved more gallons. |
| В стандартных режимах вождения Вольт пробежит так много миль на батарее, что галлона бензина хватит на 230 миль (1 литр на 100 км)! | Based on typical driving patterns, the Volt will get so many miles on the battery that it will achieve around 230 miles per gallon of gasoline! |
| Самое всестороннее экономическое мета исследование показывает, что полное будущее воздействие на климат оправдывает налог 0,012 на литр бензина ( 0,06 на галлон в США). | The most comprehensive economic meta study shows that total future climate impacts justify a tax of 0.012 per liter of petrol ( 0.06 per gallon in the US.) |
| В действительности, несмотря на растущий по всему миру спрос на продукты из масла аргании, большинство местных жителей продолжают получать за литр масла менее 5 долларов. | Indeed, despite rising global demand for argan oil products, most local people continue to receive less than 5 per liter of the oil. |
| Если мы сравним рыночные показатели за последний месяц, средняя цена за килограмм говядины была 270 така (3,4 доллара), литр соевого масла 140 така (1,75 доллара). | If we compare the market rates of the past one month, the average price of a kilogram of beef was BD Taka 270 ( 3.4), A liter Soybean oil BDT 140 ( 1.75). |
| Прежде чем кто либо сможет потреблять киловатт час, литр воды или поездку на автобусе, он должен получить медный провод, трубу или дорогу, проведенную к его дому. | Before anyone can consume a kilowatt hour, a liter of water, or a bus ride, somebody has to get a copper wire, a pipe, and a road to their house. |
| Среди прочего за доллар в Киеве можно купить 7 поездок в метро Хэппи Мил десерт в кафе бокал вина или литр пива кофе (один в заведении и два на улице) | Among other things, in Kyiv it can buy you 7 subway rides A Happy Meal A nice dessert at a cafe A glass of wine or a pint of beer A coffee (one in a fancy cafe or two on the street corner) |
| Более того, это необходимое вмешательство стоит недорого, но приносит огромную пользу обогащение растительного масла витамином А стоит меньше, чем 0,10 за литр, а отношение выгоды к издержкам в целом составляет, по меньшей мере, восемь к одному. | Moreover, these essential interventions cost little and deliver a lot to enrich cooking oil with Vitamin A costs less than 0.10 per liter, and fortification in general has a benefit to cost ratio of at least eight to one. |
| Было бы разумнее действовать осмотрительно, устанавливая низкий налог на углекислый газ около 0,5 долларов США за тонну около 0,5 цента США за галлон газа или 0,1 евроцента за литр бензина и постепенно его увеличивать на протяжении века. | It would be smarter to act cautiously by implementing a low carbon tax of about 0.5 per ton about 0.5 US cent per gallon of gas or 0.1 euro cent per litre of petrol and increase it gradually through the century. |
| ВВП еврозоны застрял на уровне ниже 2008 года, а в США экономический рост китайского уровня в последний раз наблюдался в 1984 году, когда бензин стоил 0,29 доллара за литр, а в Калифорнии начался серийный выпуск компьютеров Apple Macintosh. | The eurozone s GDP remains mired below 2008 levels, and the United States last enjoyed Chinese style growth back in 1984, when gasoline was 1.10 a gallon and the first Apple Macintosh was rolling off the production line in California. |
Похожие Запросы : литр пива - стандартный литр - литр в минуту - Выход за литр
