Translation of "личное звание" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Личное в оффлайне личное в онлайне
What is private offline is private online
Личное дело?
A Private Affair?
эмоциональное, личное.
It's emotional. It's personal.
Это личное.
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
It's sort of personal.
Это строго личное.
This is strictly a private matter.
Это слишком личное.
That's too personal.
Это дело личное.
It's a personal matter.
Это было личное.
It was personal.
Это очень личное.
It's really personal.
Это очень личное.
That's very personal.
Это очень личное.
It's very personal.
Это личное дело.
It's a personnel matter.
Открыть новое личное окно
Open a New Private Window
Не принимайте как личное .
Don't take it personally.
Любое личное высказывание субъективно.
Any personal expression is subjective.
Это сугубо личное дело.
It s a private thing you do.
Это моё личное мнение.
That's my own personal opinion.
Это было личное сообщение.
It was a private message.
Звание помощника по исследовательской работе .
Another Associate Director of Research.
Это не личное пространство людей.
Now to face this abomination. This is NOT private space people.
Это было его личное мнение.
It was his personal opinion.
Мне нужно моё личное пространство.
I need my privacy.
Я уверен, что это личное.
I'm sure it's personal.
Это только моё личное мнение.
That's just my personal opinion.
Это было его личное мнение.
That was his personal opinion.
Это только моё личное мнение.
That's only my personal opinion.
Это всего лишь личное мнение.
That's just a personal opinion.
Ныне он имеет звание Слуга Божий .
He now has the title of Servant of God.
Конечно, это мое сугубо личное видение,
It's something very personal.
Я хотел бы зарезервировать личное купе.
I'd like to reserve a private compartment.
Разрешите высказать вам мое личное мнение.
Let me give you my personal opinion.
Это личное решение для каждого человека.
This is a personal decision for every person.
Как правило, 79 очков предполагает звание чемпиона.
Normally, 79 points is good enough to be top...
И эта машина выиграла звание Спорткара Года.
And that sportscar won Sports Car of the Year.
Воинское звание Табель о рангах Чаропка Станіслаў.
A lieutenant (abbreviated Lt., LT., Lieut.
В 1943 г. Ямасита получил звание генерала.
He was promoted to full general in February 1943.
В 1950 году присвоено звание мастера спорта.
In 1950, he became a Soviet Sports Master.
В 1979 году ему было присвоено звание профессора ().
He was one of the signers of the Humanist Manifesto.
Звание государственного нотариуса Университет Коста Рики, 1965 год.
Title of notary public University of Costa Rica, 1965.
Почетное звание защитника дела армянского народа (1986 год).
Knight of Justice for the cause of Armenia (1986).
Роланда Сент Джордж, который выиграл звание Короля Карнавала.
Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title.
МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.
С 1900 г. выпускникам присваивалось звание инженеров электриков.
A. S. Popov, the inventor of the radio, worked in this university.