Translation of "ли вам требуется" to English language:
Dictionary Russian-English
требуется - перевод : требуется - перевод : ли - перевод : ли вам требуется - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вам не требуется быть живым существом. Вам даже не требуется быть клеткой. | You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell. |
| Требуется ли этой команде необязательный аргумент? | Does this command need an optional parameter? |
| Вам сегодня требуется целое море химикатов. | You're now brining in a whole lot of chemicals. |
| Может быть вам требуется такое обеспечение? | How can you refuse to pay me for this bond? |
| Требуется ли экспертиза культурных ценностей, заявленных к вывозу? | Are cultural goods intended for export examined by experts? |
| А они Сколько Вам требуется, нет ограничений . | And they said, It's unlimited, it's unlimited. |
| (а) требуется ли немедленная медицинская помощь, и могут ли быть отдаленные последствия | immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure movement of the exposed individual from the area to fresh air is recommended removal and handling of clothing and shoes from the individual is recommended and personal protective equipment (PPE) for first aid responders is recommended. |
| И вообще, требуется ли мозг для того, чтобы синхронизироваться? | Do you even need a brain at all just to synchronize? |
| Всё что Вам требуется, это.. ..сон и отдых. | All you have to do is go to sleep and rest. |
| Требуется ли проведение проверок благонадежности лиц, участвующих в таких операциях? | Has Mauritius implemented, using risk assessment principles, any special security measures on the import of firearms, such as conducting security checks on the temporary storage, warehousing and means of transport of firearms? |
| Требуется ли от лиц, отвечающих за данную операцию, проходить досмотр? | Are persons involved in these operations required to undergo a security check? |
| Для борьбы с нищетой вам требуется помощь других людей. | To combat poverty you need others. |
| В этом переходном периоде вам видимо требуется пушечное мясо. | In that transition space you're mostly hat not enough cattle. |
| Если вы чистоплотный человек, вам требуется вся 1000 литров. | Now, you're a clean person. You say, wait a second, I wanted to use 1,000 gallons. |
| Важно понять, требуется ли женщинам дополнительная поддержка для достижения ими подлинного равенства. | It was important to understand that in order to achieve substantive equality, women must be offered additional support. |
| В то же время неясно, требуется ли для этого просьба Генеральной Ассамблеи. | However, it is not clear whether a General Assembly request is needed. |
| Можно ли вам помочь? | Can I help you? |
| Нравится ли Вам путешествовать? | Do you like to travel? |
| Его ли бояться вам? | Do you fear them? |
| Его ли бояться вам? | Are you afraid of them? |
| Его ли бояться вам? | Fear ye them? |
| Нравится ли вам это? | Do you like it? |
| Нравится ли вам омелы? | Do you like mistletoe? |
| Нравится ли вам воздуха? | Do you like the air? |
| Понравился ли вам Малыш? | Are you pleased with Baby? |
| Нравится ли вам она? | Do you like it? |
| Не кажется ли вам... | Do you think... |
| Не кажется ли вам, что вам пора уходить? | Don't you think it's time you left? |
| Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться. | Official Contacts |
| Можно ли позвонить вам завтра? | May I call you tomorrow? |
| Принесут ли вам деньги счастье? | Will money bring you happiness? |
| Не помянуть ли вам назидание? | Why do you not reflect? |
| Не пора ли вам опомниться? | Why do you not reflect? |
| Не помянуть ли вам назидание? | So do you not ponder? |
| Не пора ли вам опомниться? | So do you not ponder? |
| Не помянуть ли вам назидание? | What, and will you not remember? |
| Не пора ли вам опомниться? | What, and will you not remember? |
| Не помянуть ли вам назидание? | Will ye not then be admonished? |
| Не пора ли вам опомниться? | Will ye not then be admonished? |
| Не помянуть ли вам назидание? | Will you not then remember? |
| Не пора ли вам опомниться? | Will you not then remember? |
| Не помянуть ли вам назидание? | Will you not reflect? |
| Не пора ли вам опомниться? | Will you not reflect? |
| Не помянуть ли вам назидание? | Will you then not take heed? |
| Не пора ли вам опомниться? | Will you then not take heed? |
Похожие Запросы : вам требуется - вряд ли требуется - если ли вам - когда вам требуется - что вам требуется - если вам требуется - что вам требуется - сделал вам требуется - если не вам требуется - ли ли - интересно ли
