Translation of "любовь и уважение" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Любовь и уважение фильм именно об этом. | Love and respect that's what the whole film was about. |
| Уважение выдумали для того, чтобы скрывать пустое место, где должна быть любовь. | 'Respect was invented to fill the empty place where love ought to be! |
| hcapriles в эти непростые времена мы должны показать нашу глубокую любовь и уважение к Венесуэле! | hcapriles During difficult times we must show our profound love and respect for our Venezuela! |
| Но, несмотря на свою любовь и уважение к Сергею Ивановичу, Константину Левину было в деревне неловко с братом. | But in spite of his affection and respect for Koznyshev, Constantine did not feel at ease with his step brother in the country. |
| И уважение? | And respect? |
| Надеюсь, что ты веришь в мою любовь к сестре и в искреннюю привязанность и уважение к тебе, сказал он, краснея. | 'I hope you believe in my affection for my sister and my sincere attachment and respect for yourself,' said he, blushing. |
| Любовь, любовь, любовь. | Love, love, love. |
| Так давайте выйдем в мир и возьмём заботу, любовь и уважение которые мы оказываем друг другу здесь на TED, и привнесём в окружающий мир. | So, let's go out into the world and take this caring, this love, this respect that we've shown each other right here at TED, and take this out into the world. |
| Уважение... | Respect.... |
| Уважение? | Pride .. |
| Уважение дома и семьи | Respect for the home and the family |
| Уважение и восхищение окружающих. | Safe, secure jobs. |
| Любовь любит любовь. | Love loves love. |
| Америка не завоевала умы и сердца иракского народа. Скорее наоборот, она потеряла их, также как потеряла уважение и любовь со стороны большинства народов мира. | America has not won the hearts and minds of those in Iraq indeed, it has lost them, just as it has lost the hearts and minds of much of the world. |
| Рату сэр Пенайя Ганилау, который символизировал стабильность, терпимость и любовь, завоевал огромное уважение со стороны многорасового населения Фиджи, и мы будем чувствовать эту утрату. | Ratu Sir Penaia Ganilau, who symbolized stability, tolerance and love, was highly regarded and respected by Fiji apos s multiracial population, and he will be greatly missed. |
| Взаимное уважение, взаимопонимание, уважение и терпимость должны воспитываться и поощряться еще в школах. | Mutual respect, understanding, consideration and tolerance should be nurtured and upheld at schools. |
| Но любовь это музыка, и любовь это поэзия! | But love is music, and love is poetry! |
| Любовь здесь, вся любовь . | Here is love, all of it. |
| Это называется любовь, любовь. | That's called love, love. |
| Моя любовь, моя любовь ... | My love, my love... |
| Большая любовь, настоящая любовь | Beautiful love, passionate love |
| За любовь. За любовь. | To your love life! |
| Тут такое уважение ... уважение к оригинальности в Силиконовой | There's such respect... respect for originality in Silicon |
| Любовь и мир. | Love and Peace. |
| Мир и любовь. | Peace and love. |
| Любовь и долг. | My Love Must Wait. |
| Свидания и любовь. | Dating or love. |
| Вожделение и Любовь | Lust vs. Love |
| Любовь и преданность. | Love and devotion. |
| Любовь и поцелуи. | Love and kisses. |
| ЛЮБОВЬ И СТРАДАНИЯ | LOVE AND SUFFERING |
| ЛЮБОВЬ И СТРАДАНИЯ | But I want my freedom a little longer... |
| Выразить уважение. | To pay my respects. |
| Она внушала страх и уважение. | She inspired fear and respect. |
| А. Признание и уважение многообразия | Recognizing and respecting diversity |
| 7) Уважение законов и предписаний | (7) Respect for laws and regulations |
| В семье общаются с детьми на украинском языке, считая, что только через семью можно привить ребёнку любовь, уважение к родному языку, истории и культуре. | The parents communicate with their children in Ukrainian language, believing that only the family can foster love and respect for native language, history and culture in children. |
| И мы предлагали служение и уважение | And we were offering every service amp respect for |
| Как любовь может любить любовь? | How can love love love? |
| Ты любовь, всё это любовь. | You are love, this is all love. |
| Надежда, любовь к себе, любовь к Богу и любящий человек | Hope, love of self, love of g d and loving person |
| В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь. | Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love. |
| h) уважение развивающихся способностей детей инвалидов и уважение права детей инвалидов сохранять свою индивидуальность. | (h) Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities. |
| Мой покойный дядя (Князь Данило), также любил её, и относился к ней как к своему собственному ребёнку, и она показывала им свою любовь и уважение во всех отношениях. | My late uncle (Prince Danilo), also loved her greatly and treated her as his own child, and she showed him her love and respect in every way. |
| Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует,любовь не превозносится, не гордится, | Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud, |
Похожие Запросы : Любовь и - вежливость и уважение - справедливость и уважение - уважение и честь - уважение и признательность - рассмотрение и уважение - достоинство и уважение - доверие и уважение - уважение и достоинство - уход и уважение - уважение и учет - признание и уважение - честность и уважение
