Translation of "любой день" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Любой день годится. | Either day is OK. |
| Можно в любой день. | Either day is OK. |
| Приходите в любой день. | Come on any day you like. |
| Приходи в любой день. | Come on any day you like. |
| Можно в любой день, кроме понедельника. | Any day will do except Monday. |
| Люди празднуют, смакуя травяной настой, как в любой другой день. | People celebrate it by drinking mate like every other day Barba Roja ( djmidwood) November 30, 2015 |
| Том сказал мне, что может прийти в любой день, кроме вторника. | Tom told me that he could come on any day but Tuesday. |
| Бангалор потребляет 800 млн литров воды в день больше, чем любой другой индийский город. | Bangalore receives 800 million litres (211 million US gallons) of water a day, more than any other Indian city. |
| Любой доктор, любой специалист скажет вам это. | Any doctor, any specialist will tell you that. |
| А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Любой ценой! | At any cost! |
| Любой подойдёт. | Anybody will do. |
| И хотя небольшие демонстрации в некоторых частях города все же были, в целом день был похож на любой другой день в центре Бангкока. | And while there were small demonstrations in some parts of city, it was largely a day like any other in central Bangkok. |
| Подойдёт любой журнал. | Any magazine will do. |
| Любой журнал сгодится. | Any magazine will do. |
| Любой может участвовать. | Anybody can participate. |
| Любой может ошибиться. | Anyone can make a mistake. |
| Если Вы возьмете газету за любой день, Вы найдете в ней множество имен людей, которые напортачили в жизни. | And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives. |
| Любой труд заслуживает награды. | Every effort deserves a reward. |
| Любой журналист сделать может. | Any journalist can do this. |
| Любой может принять участие. | Anyone can participate. |
| Это любой может сделать. | Anybody can do that. |
| Это любой ребёнок знает. | Any child knows it. |
| Деньги решат любой вопрос. | Money will do anything. |
| Я против любой войны. | I'm opposed to any type of war. |
| Жизнь интереснее любой книги. | Life is more interesting than any book. |
| Любой может это сделать. | Anyone can do it. |
| Больнее, чем любой клинок. | More painful than any wedge. |
| Это любой ребёнок знает. | Any child knows that. |
| и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США. | And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history. |
| Это за пределами любой профанации. | This is beyond anything anybody could just make up. |
| Любой спад когда то заканчивается. | Every downturn comes to an end. |
| ведь любой вопрос плод сомнения. | The problem with questions is they create uncertainty. |
| любой может включиться в игру. | Anybody can play in the game. |
| как противится она любой новизне. | You see how resistant it is to those very ideas. |
| Похоже, ищут внимания любой ценой? | scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial. |
| Замужество счастье для любой девушки! | Getting married means happiness for any girl! |
| Его может приготовить любой желающий. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
| Любой человек может это сделать. | Anyone can do that. |
| Любой человек может это сделать. | Anybody can do that. |
| Можешь задать мне любой вопрос. | Please feel free to ask me any question. |
| Любой ребенок может это сделать. | Any child can do that. |
| С этим справится любой ребёнок. | Any child can do that. |
| Мы сохраним мир любой ценой. | We will keep the peace at all costs. |
| Можете выбрать любой, какой понравится. | You may choose whichever you like. |
Похожие Запросы : в любой день - в любой день - в любой день - любой другой день - любой другой день - в любой день - любой один день - в любой день - В любой день - любой день между - в любой другой день - любой - любой
