Translation of "любой некоторые" to English language:


  Dictionary Russian-English

любой - перевод : некоторые - перевод : некоторые - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Любой гриб можно съесть, но некоторые только один раз.
Any mushroom can be eaten, but some only once.
Однако любой профессионал финансист вам скажет, что некоторые люди осведомлены лучше остальных, и больше зарабатывают.
But any finance professional will tell you that some know more than others, and they earn more, too.
Любой доктор, любой специалист скажет вам это.
Any doctor, any specialist will tell you that.
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Любой ценой!
At any cost!
Любой подойдёт.
Anybody will do.
Подойдёт любой журнал.
Any magazine will do.
Любой журнал сгодится.
Any magazine will do.
Любой день годится.
Either day is OK.
Любой может участвовать.
Anybody can participate.
Любой может ошибиться.
Anyone can make a mistake.
Несмотря на некоторые успехи в урегулировании этого конфликта, насилие продолжается и может в любой момент вспыхнуть с новой силой.
Despite headway towards settling that struggle, violence continues and could erupt again in full fury.
Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.
Любой журналист сделать может.
Any journalist can do this.
Любой может принять участие.
Anyone can participate.
Это любой может сделать.
Anybody can do that.
Это любой ребёнок знает.
Any child knows it.
Можно в любой день.
Either day is OK.
Деньги решат любой вопрос.
Money will do anything.
Приходите в любой день.
Come on any day you like.
Приходи в любой день.
Come on any day you like.
Я против любой войны.
I'm opposed to any type of war.
Жизнь интереснее любой книги.
Life is more interesting than any book.
Любой может это сделать.
Anyone can do it.
Больнее, чем любой клинок.
More painful than any wedge.
Это любой ребёнок знает.
Any child knows that.
Любой из нас может вспомнить ситуации коллективного принятия решений, выборные комитеты, рабочие группы, где некоторые участники исполняли роль эль беля .
All of us can recall collective decision making situations a selection committee, a team for drafting rules where some members were elé belés.
Некоторые плакали, некоторые кричали .
Some were crying, some were yelling.
Некоторые плакали, Некоторые молили.
Some people cry, some people beg.
Некоторые хороши, некоторые нет.
Some are good, some aren't.
Некоторые любят спорт, некоторые нет.
Some people like sports, and others don't.
и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.
Это за пределами любой профанации.
This is beyond anything anybody could just make up.
Любой спад когда то заканчивается.
Every downturn comes to an end.
ведь любой вопрос плод сомнения.
The problem with questions is they create uncertainty.
любой может включиться в игру.
Anybody can play in the game.
как противится она любой новизне.
You see how resistant it is to those very ideas.
Похоже, ищут внимания любой ценой?
scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial.
Замужество счастье для любой девушки!
Getting married means happiness for any girl!
Его может приготовить любой желающий.
It can be prepared by anyone interested in doing so.
Любой человек может это сделать.
Anyone can do that.
Любой человек может это сделать.
Anybody can do that.
Можешь задать мне любой вопрос.
Please feel free to ask me any question.
Любой ребенок может это сделать.
Any child can do that.
С этим справится любой ребёнок.
Any child can do that.

 

Похожие Запросы : некоторые и любой - любой - любой - некоторые - любой к любой связи - Любой запрос - любой интерес - любой способ - любой ответ - любой материал - любой ключ