Translation of "малый диаметр" to English language:
Dictionary Russian-English
диаметр - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ничего малый. | 'Not a bad lad.' |
| Добрый малый. | A nice fellow!'. |
| Радиотелескоп имеет диаметр 305 метров. | The radio telescope has a diameter of 305 metres. |
| Диаметр отверстия был чуть больше. | The diameter of the hole was slightly larger. |
| Малый шаг навстречу нормальности! | A step towards normalcy! |
| Он не плохой малый. | He's not a bad guy. |
| Не правда ли, славный малый? | Isn't he a fine fellow? |
| Нет, право, он славный малый. | Yes, he certainly is a first rate chap.' |
| Стивен Кольбер достаточно чокнутый малый. | Stephen Colbert is a pretty crazy guy. |
| Как следствие, межполюсной диаметр Земли увеличивается, а экваториальный диаметр уменьшается, поскольку плотность и объём Земли остаются неизменными. | As a consequence, the polar diameter of Earth increases, and because the mass and density remain the same, the volume remains the same therefore the equatorial diameter is decreasing. |
| Зеркало, изображенное здесь, имело диаметр пять метров. | The mirror, shown in the image, had a diameter of five metres. |
| Можно ли вычислить диаметр, зная длину окружности? | Is it possible to determine the diameter from the circumference? |
| Но более, чем просто добрый малый. | And he's even more than a first rate fellow. |
| Старая церковь в селе Малый Узень. | It is located in the south of the oblast. |
| А ты умный малый, не так ли? | You're a smart kid, aren't you? |
| Главное зеркало инфракрасного космического телескопа имеет диаметр 6,5 метров. | The primary mirror of the infrared space telescope has a diameter of 6.5 metres. |
| Он славный малый, продолжал Облонский. Не правда ли? | 'He is a splendid fellow,' continued Oblonsky. 'Don't you think so?' |
| с водой, текущей по трубам, когда трубы имеют разный диаметр. | So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness. |
| Получается, жильцы в минусе, малый и средний бизнес тоже. | It turns out that tenants are losing out, and so are small and medium businesses. |
| Малый барабан с двумя мембранами, натянутыми на низкий цилиндр. | The drum head has the most effect on how a drum sounds. |
| Диаметр описанной окружности золотой звезды 44,5 мм, платиновой звезды 23 мм. | The diameter of the gold star is and the platinum stars are in diameter. |
| Васенька был действительно славный малый, простой, добродушный и очень веселый. | Vasenka was really a good sort, simple, kind hearted, and very jolly. |
| Плечики устанавливаются в поперечном размере плоскости входа в малый таз. | If it was in a hospital then the husband was in the waiting room. |
| Много притоков, из которых наиболее крупным является правый Малый Юган. | It has many tributaries, the largest of which is the right Small Yugan. |
| Она достигает несмотря на сравнительно небольшой диаметр зеркала параметров крупнейших мировых телескопов. | This in spite of its comparatively low mirror diameter even matches that of the world's largest reflector telescopes. |
| Большинство изученных вирусов имеют диаметр в пределах от 20 до 300 нм. | Most viruses that have been studied have a diameter between 20 and 300 nanometres. |
| И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим. | That big brown makes his eyespot very big. |
| PM 2,5 твердые частицы, диаметр которых в пять раз меньше диаметра человеческого волоса. | PM 2.5 is fine particulate matter its diameter is less than 20 percent of a single hair. |
| У этого объекта есть второй уровень, который заключается в том... Я хотел, чтобы он выразил некоторые пропорции, которые меня интересуют как диаметр Луны и диаметр Земли пропорциональны друг к другу. | And then there was a second level to this object, which is that it I wanted it to convey some proportions that I was interested in, which is the diameter of the Moon and the diameter of the Earth in proportion to each other. |
| В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде. | The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area. |
| Небесное тело очень тусклое, его диаметр составляет около 200 километров, пишет издание New Scientist. | The celestial body is very dim and its diameter is about 200 kilometres, the publication, New Scientist , writes. |
| Гран Телескопио Канариас имеет гигантское внутреннее устройство диаметр одного только зеркала составляет 10,4 метра. | The inner workings of the Gran Telescopio Canarias on the Canarian island of La Palma are huge the mirror alone has a diameter of 10.4 metres. |
| Вторая формула в целом более точная, но производители обычно не указывают диаметр полевой диафрагмы. | The second formula is actually more accurate, but field stop size is not usually specified by most manufacturers. |
| Некоторые филовирусы имеют длину до 1400 нм, но их диаметр составляет лишь 80 нм. | Some filoviruses have a total length of up to 1400 nm their diameters are only about 80 nm. |
| Нижний диаметр колонны 3,5 м (12 футов), верхний 3,15 м (10 футов 6 дюймов). | The column is a single piece of red granite, 25.45 m (83 ft 6 in) long and about 3.5 m (11 ft 5 in) in diameter. |
| Диаметр Каллисто составляет около 99 диаметра Меркурия, а масса всего треть от массы этой планеты. | At in diameter, Callisto has about 99 the diameter of the planet Mercury but only about a third of its mass. |
| Право, я не знаю, что в нем можно осуждать. Направления его я не знаю, но одно он отличный малый, отвечал Степан Аркадьич. Я сейчас был у него, и, право, отличный малый. | 'I really don't know what his tendencies are, but I do know that he is a first rate fellow,' replied Oblonsky. 'I have just been to see him, and he really is a first rate chap. |
| Тита ния крупнейший спутник Урана и восьмой по размеру спутник в Солнечной системе, имеющий диаметр 1578 км. | Titania is the largest of the moons of Uranus and the eighth largest moon in the Solar System at a diameter of . |
| Скопление насчитывает около 80 звёзд до 10 й звёздной величины и имеет угловой диаметр 1,3 градуса. | Telescopic observations of the cluster reveal about 80 stars within a field of view of 1.3 across. |
| Фридрих Великий характеризовал своего деда словами Великий в малых делах и малый в великих . | All in all, he wrote of his grandfather, he was great in small matters, and small in great matters. |
| Малый совет (, Малое вече) являлся исполнительным органом, состоящим из 11 членов (после 1667 г. | The Small Council ( Consilium minus ) consisted first of 11 members, and after 1667 of seven. |
| Если бы кратер пропорциональных размеров был на Земле, его диаметр составил бы более 4000 км, шире Канады. | If there were a crater of an equivalent scale on Earth it would be over in diameter, wider than Australia. |
| Малый перевес и явные различия во взглядах двух партий гарантия здоровой двухпартийной системы в будущем. | The slim majority, and the clear differences between the two political camps, will assure a robust two party system in the future. |
| Страшно богат, красив, большие связи, флигель адъютант и вместе с тем очень милый, добрый малый. | Awfully rich, handsome, with influential connections, an aide de camp to the Emperor, and at the same time very good natured a first rate fellow. |
| Это обсерватория им. Кека. В ней располагаются два телескопа с десяти метровой линзой, это приблизительно диаметр теннисного корта. | This is the Keck observatory. It hosts two telescopes with a mirror 10 meters, which is roughly the diameter of a tennis court. |
Похожие Запросы : малый диаметр трубопровод - малый диаметр проволоки - Диаметр диаметр цилиндра - малый формат - малый бизнес - малый сигнал - малый вклад - малый эффект - малый офис - малый спрос - малый интервал - малый охват - малый подорлик
